Примери коришћења Se desi kada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta se desi kada pokušaš?
What happens when you try?Mene sada zanima, šta se desi kada sazna?
He worries what will happen if they find out?To se desi kada ne jedem.
This is what happens when I don't eat.Da li znate šta se desi kada pojedete…?
Do you know what happens when you eat food?Šta se desi kada baciš vodu na njih?
What happens when you throw water on them?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
sta se desilomisliš da se desilostvar se desiladesiti preko noći
чека да се десиинцидент се десиоnece desiti
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Da vam pokažem šta se desi kada ste pijani.
Let me show you what happen when you're drunk.Šta se desi kada ih izlečite?
What happened when they were healed?Ali ono što nisu uračunali šta se desi kada počneš da gubiš razum?
Not knowing what just happened when you lost sound?Šta se desi kada kliknemo to?
What should happen when I click that?Na primer, postoji nekoliko stvari koje se desi kada se dovrši proces zadatka.
For example, there are a number of things happen when the task process completes.I šta se desi kada je nešto napadne?
And what happens when it's attacked?Vidiš šta se desi kada pokušaš?
See what happens when you try?To se desi kada te sadašnjost ostavi iza.
That's what happens when the present leaves you behind.Opet pita mali:-" A šta se desi kada ti udariš ispod vode?".
I calmly asked him,"what happened when you went under the water?".Šta se desi kada ljudi daju nekome preveliku moć?
What happens when the people give up too much power?Znaš, misliš da ono što se desi kada imaš 15 nije važno, ali.
You know, you think things that happen when you're 15 don't matter, but.Šta se desi kada munja udari u avion?
What happens when lightning hits a plane?Znaš li šta se desi kada ubiješ pandura?
You know what happens when kill a cop?To se desi kada robote zaista nagradite za nešto što rade.
That's what happened when the robots actually are rewarded for doing something.Ali, znaš što se desi kada izgubiš kontrolu.
But you know what happens when you lose control.Šta se desi kada ostavite psa samog?
What happens when you leave your dog alone?Gantz… Šta se desi kada sakupiš 100 poena?
Gantz… what happens when I get 100 points?To se desi kada pobegnes sa nekim kao sto je T. K.
That's what happened when you fall in love with a young fella like TK.Magazin Evo šta se desi kada masirate ovu tačku u uhu.
See what will happen if you massage this point on the ear.To se desi kada nemaš palac.
That happens when you don't have an opposable thumb.A šta se desi kada udariš ispod vode?
What happened when you hit the water?Šta se desi kada padnu maske….
What would happen if the mask was taken off….A šta se desi kada potiskuješ nešto?
And what happens when you repress something?Šta se desi kada prestanete da jedete šećer?
What happens when you quit eating sugar?Šta se desi kada popijete energetsko piće?
What happens when we drink an energy drink?
