Примери коришћења Se menjala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vremena su se menjala.
Ne bih se menjala ni sa kim na kugli zemaljskoj.
Vremena su se menjala.
Kako se menjala ženska lepota tokom 100 godina.
How feminine beauty changed throughout the last 100 years.Sa generacijama su se menjala.
Generations were changed.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
stvari se menjajusvet se menjavremena se menjajuljudi se menjajumenjaju svet
menja život
menja način
život se menjamenja boju
menja ljude
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Kako su se menjala ženska prava?
How did women's work change?Politicka vremenena su se menjala.
Political times had changed.Brojka se menjala periodično.
The number changed periodically.Kako je vreme prolazilo ona se menjala.
As time went on she changed.Brojka se menjala periodično.
Politicka vremenena su se menjala.
The political times have changed.Kako su se menjala ženska prava?
How has the law changed for women?Očekivanja od smeštaja su se menjala.
Classroom expecatations have changed.Pogledajte kako se menjala kroz vreme.
See how it changes over time.U celini gledano,vremena su se menjala.
On the whole,the times were changing.Pogledajte kako se menjala kroz vreme.
Watch as it changes over time.I kao što se zemlja menjala, i Kris se menjala. .
And as the land changed, so did Chris.Pogledajte kako se menjala kroz vreme.
See how they change over time.Rado bih se menjala s nekim od njih.
I'd gladly change places with any of them.Pogledajte kako se menjala kroz vreme.
Watch how it changes over time.Kako su se menjala ženska prava?
How Has the Practice of Law Changed for Women?Pogledajte kako se menjala kroz vreme.
Watch how they change over time.Tokom vremena, kako se menjala situacija i mi smo se prilagođavali.
And during shooting, things kept changing and we kept adapting.Pogledajte kako se menjala kroz vreme.
Look at how it changed over time.Pogledajte kako se menjala kroz vreme.
Watch how they changed over time.Terapija se bukvalno menjala iz minuta u minut.
The weather literally changed from minute to minute.Tamo se situacija menjala. I to ne na bolje.
Situation down there was changing, and not for the better.Ali kako su se vremena menjala, tako se menjalo i značenje žute ruže.
However, time has changed the meaning of the yellow rose.Itekako se emisija menjala.
So, the show changed.Jedna stvar se uvek menjala u drugu.
One thing always changes into another.
