Sta znaci na Engleskom SE ODVIJATI - prevod na Енглеском

• take place
• happen
• go
• unfold
• proceed
• occur
• happens

Примери коришћења Se odvijati на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvari će se odvijati veoma brzo.
Things will go very quickly.

Nikada ne može da predvidite koliko dobro ili loše će se odvijati prvi sastanak.
You can never predict how well, or how badly, a first date will go.

Sve će se odvijati spontano.
It will all happen spontaneously.

Zamišljala je kojim tokom će se odvijati razgovor.
He imagined how the conversation would go.

To će se odvijati u nekoliko faza.
It would happen in several phases.

Videćemo šta će se odvijati na sudu.
We shall see what happens in court.

To će se odvijati u nekoliko faza.
This will take place in several stages.

Videćemo šta će se odvijati na sudu.
We will see what happens at the trial.

Sve će se odvijati kao što je planirano.
Everything will proceed as planned.

Videćemo šta će se odvijati na sudu.
We will see what will happen on the court.

Rad će se odvijati u maloj grupi od deset ljudi.
The workshop will take place in a small group of 15 people.

Videćemo šta će se odvijati na sudu.
We will see what happens in a court of law.

Sve će se odvijati na štandu Alsen u Međunarodnom kongresnom centru.
It will all happen at the Hawaii convention Center at the international Media Center.

Poseta će se odvijati prem….
Visitation will take place prior….

Većina vaših blog aktivnosti će se odvijati na Internetu.
Most of your blogging activities will occur online.

Prodaja će se odvijati u nekoliko faza.
The sale will unfold in several phases.

Mislila sam da će biti predivno iznenadjenje koje će se odvijati sa svakom smrću.
I thought it'd be a nice surprise that would unfold with every death.

Radovi će se odvijati u nekoliko faza.
The work will take place in several phases.

Nastava u školi sutra će se odvijati uobičajeno.
School will occur tomorrow as normal.

Nastava će se odvijati kroz teoriju i praksu.
This will happen through theory and practice.

Većina aktivnosti će se odvijati u dvorištu.
Most activities will take place in the square.

Radovi će se odvijati u nekoliko faza.
Works will take place in a number of phases.

Od sada, Mihaelova rehabilitacije će se odvijati kod kuće“, stoji u izjavi.
Henceforth, Michael's rehabilitation will take place at his home,” Kehm's statement read.

Ovaj summit ce se odvijati prema planu.
This summit will proceed as planned.

Od sada, Mihaelova rehabilitacije će se odvijati kod kuće“, stoji u izjavi.
Henceforth, Michael's rehabilitation will take place at his home," she said in her statement.

Videćemo kako će se odvijati situacija oko DPRK.
I will see how things go with OSDN.

Sve ostalo će se odvijati bez ikakvih problema.
The rest will unfold without difficulty.

Na kom jeziku će se odvijati komunikacija?
In what language will the communication occur?

Sastanci dve strane će se odvijati u zdanju Ministarstva za pravosuđe.
Two seats will go to a judicial recount.

Sastanci dve strane će se odvijati u zdanju Ministarstva za pravosuđe.
Both meetings will take place at the State Department.