Sta znaci na Engleskom SE SUOČAVATE - prevod na Енглеском

• you face
• you deal
• you are confronting

Примери коришћења Se suočavate на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja znam s kakvim izazovima se suočavate.
I know the challenges you face.

Za vas koji se suočavate sa problemima.
For those who are facing problems.

Razumemo izazove sa kojima se suočavate.
We understand challenges you face.

Za vas koji se suočavate sa problemima.
With those who are facing a problem.

Razumemo izazove sa kojima se suočavate.
We understand the challenges you face.

Teško se suočavate sa ovom velikom promenom.
You have to face that significant change.

Razumemo izazove sa kojima se suočavate.
I understand the challenges that you face.

Pa… sa čim god da se suočavate, znajte da niste jedini.
Whatever you are facing… know that you are not alone.

Razumemo izazove sa kojima se suočavate.
We understand the challenges you're facing.

Izazov sa kojim se suočavate je ogroman; to je istorijski izazov.
The challenge you face is enormous; it is an historic one.

Time ćete rešiti problem sa kojim se suočavate.
This will solve the issue you are facing.

Na koji način se suočavate sa izazovima koji Vam ne idu na ruku?
How do you deal with the challenges that face you?.

Time ćete rešiti problem sa kojim se suočavate.
This will surely resolve the issue that you are facing.

Kada se suočavate sa Vagom, pokušajte razgovarati normalnim tonom.
When you are confronting Libra, try to speak in a normal tone.

Pozovite nas već sada ukoliko se suočavate sa ovim problemom.
Call us today if you are facing this situation.

Kako se suočavate sa kreativnim procesom i praznom stranicom?
How do you deal with blocked creativity and fear of the blank page?

Pozovite nas već sada ukoliko se suočavate sa ovim problemom.
Contact us today if you're dealing with this problem.

Kada se suočavate s teškim zadatkom, ponašajte se kao da je nemoguće ne uspeti.
When facing a difficult task, act as if you cannot fail.

Čini se da su problemi s kojima se suočavate rešivi jedino novcem?
Are the problems you are facing solvable with money alone?

Ova priča promeniće vam pogled na sve probleme sa kojima se suočavate.
This will give you a new perspective on all the troubles you are facing.

Sa kojim izazovima se suočavate dok pokušavate da dostignete te ciljeve?
What were the challenges you faced while working towards this goal?

Imali ste jednu izuzetno bolnu situaciju a sad se suočavate sa drugom.
You've dealt with one extremely painful situation and now you're facing another.

Kada se suočavate s teškim zadatkom, ponašajte se kao da je nemoguće ne uspeti.
When facing a difficult task, act as though it is impossible to fail.

Učite iz iskustava s kojima se suočavate i nastavljate dalje.
You learn from the experiences you face, and you move on.

On vam može pomoći da identifikujete stalne stresore u vašem životu i način na koji se suočavate sa njima.
Try to identify the regular stressors in your life and the way you deal with them.

Prihvatate sve izazove s kojima se suočavate i odani ste do kraja.
You take over the challenges you face and are loyal to the core.

Činjenicu da se suočavate sa teškoćama posmatrajte kao znak da napredujete.
View the fact that you are facing a difficulty as a sign that you are making progress.

Zaokružite,, signale'' na spisku sa kojima se suočavate na dnevnoj ili nedeljnoj bazi.
Circle the“cues” on your list that you face on a daily or weekly basis.

On vam može pomoći da identifikujete stalne stresore u vašem životu i način na koji se suočavate sa njima.
A daily journal can help you identify the regular stressors in your life and the way you deal with them.

Koji su ključni izazovi sa kojima se suočavate prilikom svog stručnog usavršavanja?
What are the key challenges you face in maintaining your expertise?