Примери коришћења Se verovatno pitate на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sad se verovatno pitate.
Now, you're probably wondering.Pa, sada se verovatno pitate.
So right about now you're probably wondering.Vi se verovatno pitate zašto izgledam ovako?
You're probably wondering why i look like this?Trenutno se verovatno pitate.
Right about now, you're probably asking yourself.Sad se verovatno pitate zašto Tesla?
Now you're probably wondering why vinegar?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi pitajuljudi me pitajujesi li pitaoслучају да се питатеljudi se pitajuпитања да питатеpitao za tebe
pitate ljude
многи људи питајуuvek možete da pitate
Више
Употреба са прилозима
samo pitampitati zašto
često pitajuuvek pitajupitaju kako
stalno pitajukada pitateможда питатеpitaju gde
zato pitam
Више
Употреба са глаголима
Espressoyourself, mnogi se verovatno pitate šta mi to pa sada znači.
Disclaimer: some of you may wonder what took me so long.Vi se verovatno pitate da li ste vi ili neko koga znate veoma osetljivi.
You're likely wondering if you or someone you know are highly sensitive.Zovem se Rebeka Heris, a vi se verovatno pitate zašto metak leti ka meni brzinom od oko 3, 000km na sat.
My name is Rebecca Harris, and you're probably wondering why a bullet is coming my way at about 1,900 miles an hour.Sad se verovatno pitate“ zar nije cilj svakog marketinga prodaja, u čemu je tu razlika?”?
Now you may wonder, isn't the whole point of marketing to sell?A vi se verovatno pitate zašto.
Sada se verovatno pitate, da li moja vremenska podela apartmana može doneti profit?
Now, you're probably asking yourselves, Can my time-Share condo turn into a profit?Sada se verovatno pitate zašto sam rekao više meseci?
Now you maybe wondering why I said most?Sad se verovatno pitate kako će sve to da funkcioniše.
Now you're probably wondering how it all works.Sad se verovatno pitate kako će sve to da funkcioniše.
Sad se verovatno pitate kako će sve to da funkcioniše.
You're probably wondering how all this is going to work.Sad se verovatno pitate kako će sve to da funkcioniše.
Vi momci se verovatno pitate zašto sam vas okupio zajedno.
You men are probably wondering why I've called us here together.Sad se verovatno pitate, kakve ovo veze ima sa konverzacijom.
Now, you're probably wondering what this has to do with recruiting.Sad se verovatno pitate, kakve ovo veze ima sa konverzacijom.
Now, you are probably asking what does this have to do with organizing.Sada se verovatno pitate zašto vam pričam sve ovo?
Now the question you're probably asking yourself is, why is she telling us all these stories?Sada se verovatno pitate kako možemo da koristimo mleko u prahu da poboljšamo lepotu, zar ne?
Now, you must be wondering how we can use malai to enhance beauty, aren't Vi se sada verovatno pitate, šta je tu toliko specijalno.
Now you are probably wondering what Vi se sada verovatno pitate šta možete da uradite da ovo postane stvarnost.
You are probably wondering right now how you can make this happen for you.До сада се вероватно питате како је авион доспео?
By now, you're probably wondering how the plane made it so far?Моји другови се вероватно питају где сам.
My friends are probably wondering where the hell I Многи од вас се вероватно питају шта је то.
Many of you are probably wondering what that Сада се вероватно питате да ли је могуће спречити рано сијање.
Now you are probably wondering if it Здраво, ви се вероватно питате како сам пратио твој позив.
Hi, you're probably wondering how I traced your call.Многи од вас се вероватно питају шта то значи скраћеница СД.
Now many of you are probably wondering what DNS Поједини читаоци се вероватно још питају, према тренутним студијама, ова супстанца помаже да се постигне низак проценат телесне масти.
Certain readers are probably wondering about yet, according to current studies, this substance helps to achieve a low body fat percentage.
