Sta znaci na Engleskom SLEDEĆI IZBORI - prevod na Енглеском

• next election
• next elections

Примери коришћења Sledeći izbori на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad su sledeći izbori???
When is the next election??

Sledeći izbori će biti još gori.
The next election will be worse.

Tako da će sledeći izbori biti borbeni.
The next election will be hard-fought.

Sledeći izbori će biti još gori.
Next election will be even worse.

Ko zna šta će sledeći izbori da donesu?
Who knows what the next election will bring?

I sledeći izbori biće pošteni?
The next election will be honest?

Moraš početi da gradiš pravu izbornu jedinicu… ili će sledeći izbori.
You've got to start building a real constituency or the next election.

I sledeći izbori biće pošteni?
Will the next election be honest?

Imajte na umu- sledeći izbori su za četrnaest meseci.
Oh, wait… the next election is in about four months.

Sledeći izbori će biti još gori.
The next election will only fare worse.

Imajte na umu- sledeći izbori su za četrnaest meseci.
Please understand the next election will be in 12 months.

Sledeći izbori, poslednja su šansa.
The next election is our final chance.

Imajte na umu- sledeći izbori su za četrnaest meseci.
But know this: The next election is fourteen months away.

Sledeći izbori će biti još gori.
And the next election will be even worse.

U suprotnom, sledeći izbori će doneti još čudnije rezultate.».
If not, the next elections will produce an even stranger result.".

Sledeći izbori su 2020. godine”, rekao je on.
The next elections, in 2020,” he said.

Neka sledeći izbori budu prekretnica.
The next election should be a turning point.

Sledeći izbori su 2020. godine”, rekao je on.
The next election is in 2016," he said.

Čak i ako su sledeći izbori za šest godina, Putinova sposobnost da kontroliše događaje u Rusiji počeće da osipa čim postane jasno da stvarno neće izaći na izbore 2024.
Even though the next election is six years away, Putin's ability to control events in Russia will begin to dissipate as soon as it becomes clear he really is not running for reelection in 2024.

Sledeći izbori održavaju se 2009. godine, tako da je ova godina poslednja prilika vlade da ispuni obećanja od pre tri godine, kada je Demokratska partija Salija Beriše došla na vlast.
The next elections will be held in 2009, so this year is the government's last opportunity to fulfil the electoral promises it made three years ago when Berisha's Democratic Party came to power.

Čak i ako su sledeći izbori za šest godina, Putinova sposobnost da kontroliše događaje u Rusiji počeće da osipa čim postane jasno da stvarno neće izaći na izbore 2024.
As for Tucker's own“two cents… Even though the next election is six years away, Putin's ability to control events in Russia will begin to dissipate as soon as it becomes clear he really is not running for reelection in 2024.”.

A možete ih na sledećim izborima i ne izabrati.
You can't vote them out at the next election.

Na sledećim izborima neće.
It won't be at the next election.

Amandmani će važiti do sledećih izbora 2012.
The amendments will be valid until the next elections in 2012.

Taj proces počinje sa sledećim izborima.
This cooperation should start with the next election.

Promene će stupiti na snagu posle sledećih izbora.
The change will take effect after the next elections.

Političari nikada nisu uspevali da vide dalje od sledećih izbora.
Politicians do not look beyond the next election.

Pogledajte šta će da se desi na sledećim izborima.
Lets wait and watch what happens in next elections.

Brinite za sledeću generaciju, ne za sledeće izbore.
We care about the next generation, not just about the next election.

I to će biti privremeno, nekoliko godina, do sledećih izbora”.
There will be around four-and-half years until the next elections.