Примери коришћења Stalnom kontaktu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
NS: Mi smo u stalnom kontaktu.
Ministarstva odbrane dve zemlje su se dogovorila da budu u stalnom kontaktu.
Ostani u stalnom kontaktu s nama.
Stay in constant touch with us.Dvojica prijatelja su u stalnom kontaktu.
The pair were in constant contact.Ja sam u stalnom kontaktu sa njim.
I am in constant touch with him.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
директан контактфизички контакттрилатералне контактблиском контактуstalnom kontaktuposlednji kontaktvizuelni kontaktposlovnih kontakatajedini kontaktlični kontakt
Више
Dvojica prijatelja su u stalnom kontaktu.
The two communities are in permanent contact.Ja sam u stalnom kontaktu sa njim.
Dvojica prijatelja su u stalnom kontaktu.
The two friends are still in constant contact.Ja sam u stalnom kontaktu sa svima njima.
I am in constant contact with all of them.Njih dvojica su u stalnom kontaktu.
The two remain in constant contact.On je u stalnom kontaktu sa Mihajlovićem.
They are in permanent contact with Kathmandu.Njih dvojica su u stalnom kontaktu.
These guys are in constant contact.Mi smo u stalnom kontaktu sa svojim partnerima u Srbiji i diskutujemo o svim ovim pitanjima sa njima.
We are in constant contact with our provincial partners on all of these issues.Njih dvojica su u stalnom kontaktu.
The two men are in constant contact.Peter, Mislim dasmo ti i ja jedini ljudi na planeti koji ne žele da budu u stalnom kontaktu.
Peter, I think that you andI are the only pµeopµle on the pµlanet that don't want to be in constant contact.Priroda je u stalnom kontaktu s nama.
We are in constant contact with nature.I kad smo svršili vojsku,bili smo u stalnom kontaktu.
But until he disappeared,we were in constant contact.Priroda je u stalnom kontaktu s nama.
Nature is in constant communication with us.I kad smo svršili vojsku, bili smo u stalnom kontaktu.
Since I signed for the team we have been in constant contact.Karev je u stalnom kontaktu sa njima.
Dr. Karev is staying in constant contact with them.Udruženje koje me je poslalo ostaje u stalnom kontaktu samnom.
The driver kept in constant contact with me.Naša vlada je u stalnom kontaktu s predstavnicima okolnih država.
We are in regular contact with the Governments of the affected States.Masimo D' Alema: Bio sam u stalnom kontaktu sa….
Massimo D'Alema: I was in permanent contact….Da li znaš i da je u stalnom kontaktu sa vitezovima koje si prognao?
Do you also know he is in constant touch with the knights you banished?Upoznao sam tog dečka, poslednjih mesec,dva smo bili u stalnom kontaktu.
From the time I met those two men on Monday,we were in constant contact.Potrebno je da budete u stalnom kontaktu sa lekarima.
You need to be in constant touch with your doctor.Kada si zaista prijatelj sa nekim, ne moraš da budeš sa njim u stalnom kontaktu.
When you're friends with someone, you don't have to be in constant contact with them.Potrebno je da budete u stalnom kontaktu sa lekarima.
You have to be in regular contact with your doctor.Komi je dodao:“ Mi procenjujemo da su neprijateljski akteri dobili pristup privatnim e-mejl nalozima ljudi sa kojima je sekretarka Klinton bila u stalnom kontaktu sa svog ličnog naloga.“.
Comey further declared,‘We do assess that hostile actors gained access to the private commercial e-mail accounts of people with whom Secretary Clinton was in regular contact from her personal account.'.Na mom poslu… sam u stalnom kontaktu sa policijom.
In my line of work I'm in regular contact with the police.
