Sta znaci na Engleskom POSLOVNIH KONTAKATA - prevod na Енглеском

• business contacts
• business contact
• business connections
• business relationships

Примери коришћења Poslovnih kontakata на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslovnih kontakata.
Business contacts.

Brza lista poslovnih kontakata.
Quick Business Contacts List.

Poslovnih kontakata.
Business Contact Synchronization.

Široka mreža poslovnih kontakata.
A large network of business contacts.

Poslovnih kontakata tako nalog.
Business Contacts by Account.

Iskoristite priliku za uspostavljanje novih poslovnih kontakata.
Opportunity to establish new business contacts.

Poslovnih kontakata tako naloga.
Business Contacts by Account.

Iskoristite priliku za uspostavljanje novih poslovnih kontakata.
Get the opportunity to make new business contacts.

Jedan od najvažnijih poslovnih kontakata je kontakt sa vašim bankarom.
One of your most important business relationships is the one you have with your banker.

Takođe, napravio sam svoju mrežu poslovnih kontakata.
They also aided me in expanding my network of business contacts.

Uklanjanje sinhronizovanih poslovnih kontakata koji su uvezeni iz druge baze podataka.
Remove synchronized Business Contacts that were imported from a different database.

Zainteresovani ste za uspostavljanje poslovnih kontakata.
We have a special interest in establishing business contacts.

Na primer, u izveštaju pod nazivom poslovnih kontakata tako što ćete naloga, na listi je sortirano prvobitno po ime naloga.
For example, in the report titled Business Contacts by Account, the list is sorted initially by the Account name.

Akcenat ovog dana je na uspostavljanju novih poslovnih kontakata.
These events' main goal is to establish new business contacts.

Napomena: Kada zaustavite sinhronizaciju poslovnih kontakata, oni se automatski uklanjaju iz Outlook fascikle„ Kontakti“.
NOTE When you stop synchronizing your Business Contacts, they are automatically removed from your Outlook Contacts folder.

Otvoreni smo za Vaše predloge i uspostavljanje novih poslovnih kontakata.
We are open to suggestions and making new business contacts.

Kasumatis je istakao ulogu poslovnih kontakata u zbližavanju ljudi.
Kasumatis emphasised the role business contacts play in bringing people together.

Možete da očekujete i sklapanje novih, veoma važnih poslovnih kontakata.
And you might also make some valuable new business connections.

Želite da izbrišete Nemanjin zapis iz poslovnih kontakata i napravite novi zapis za Adrijanu.
You want to delete Nick's record from your Business Contacts, and create a new record for Andrea.

Veoma će ti koristiti da imaš što više poslovnih kontakata.
It will be a great opportunity to establish as many business contacts as possible.

Integracija poslovnih kontakata- Pojednostavite pozivanje poslovnih kontakata tako što ćete integrisati kalendar sa spiskom kontakata..
Simplify inviting business contacts by integrating your calendar with your contact list.

Kliknite na dugme Sinhronizuj, a zatim izaberite stavku Zaustavi sinhronizovanje poslovnih kontakata.
Click Synchronize, and then click Stop Synchronizing Business Contacts.

Oko 200 gostiju imalo je priliku da se poveže i proširi svoju listu poslovnih kontakata, razmeni ideje i iskustava i postavi osnove za buduću saradnju.
Around 200 guests had an opportunity to network and expand their list of business contacts, share ideas and experiences, and set ground for future cooperation.

Ako trenutno ne sinhronizujete poslovne kontakte, izaberite stavku Pokreni sinhronizaciju poslovnih kontakata.
If you are currently not synchronizing Business Contacts, click Start Synchronizing Business Contacts.

Više od 230. 000 kompanija ostvarilo je 700. 000 poslovnih kontakata pomoću inicijativa koje je pokrenula EEN mreža kao što su B2B sastanci ili kompanijske misije.
More than 230,000 companies have made 700,000 international business connections through Network-led initiatives such as brokerage events and company missions.

Kako navodi agencija AP nema dokaza da je bivši potpredsednik imao finansijsku dobit od poslovnih kontakata njegovog sina.
But there is no evidence that the former vice president benefited financially from his son's business relationships.

To je tradicionalno mesto( od 1937. godine) susreta i poslovnih kontakata, koje omogućava brojnim izlagačima i posetiocima ispunjenje svojih poslovnih očekivanja.
This is a traditional(since 1937) meeting and business contacts, which allows a number of exhibitors and visitors to meet their business expectations.

Ako treba da se prebacite na drugu bazu podataka, možete to da uradite, čak i kada je uključena sinhronizacija poslovnih kontakata.
If you need to switch to a different database, you can, even when Business Contact Synchronization is turned on.

To je tradicionalno mesto( od 1937. godine) susreta i poslovnih kontakata, koje omogućava brojnim izlagačima i posetiocima ispunjenje svojih poslovnih očekivanja.
This is a traditional(since 1937) meeting and business contact point, which enables numerous exhibitors and visitors to satisfy their business expectations.

Ako fascikla„ Kontakti“ već sadrži sinhronizovane poslovne kontakte iz druge Business Contact Manager baze podataka, otvara se dijalog Sinhronizacija poslovnih kontakata.
If the Contact folder already contains synchronized Business Contacts from a different Business Contact Manager database, the Business Contact Synchronization dialog box opens.