Sta znaci na Engleskom STRADANJE - prevod na Енглеском

• suffering
• passion
• plight
• deaths
• sufferings

Примери коришћења Stradanje на Српском и њихови преводи на Енглески

To je moje stradanje.
This is my hunger.

Vaše stradanje ću učiniti velikim.
I will make your plight such that.

To je moje stradanje.
That is my hunger.

Stradanje Isusovo, njegove muke.
The passion of Christ, his suffering.

To je moje stradanje.
That is our hunger.

Stradanje. Šta ti znaš o stradanju?.
Suffering, what do you now suffer?

Da vidite moje stradanje.
He sees my hunger though.

Šta" stradanje" zna?
What does"plight" mean?

Nije važno kakvo je stradanje.
No matter how hungry he is.

Ovo… Ovo je stradanje muškarca nakon braka.
This… this is men's plight after marriage.

Nije važno kakvo je stradanje.
Hungry, whatever the hunger is.

Zove se' Tužno stradanje mladih drugara'.
It's called'Pity the Plight of Young Fellows'.

Vi ste me osudili na ovo stradanje.
You condemned me to this suffering.

Danas ćemo njegovo stradanje napraviti tako velikim.
Today we will make his plight such that.

Šta treba da uradim kada osetim stradanje?
What do I do if I feel hunger?

Jeste li videli stradanje hristovo?
Did you see Passion of the Christ?

Veliki rat je za mene jedno veliko stradanje.
Hunger is a big one for me.

Strah, stradanje i smrt će ostati samo u sećanju.
Fear, suffering and death will only be a memory.

Tvoja prošlost je stradanje za pravdu.
You are to be hungry for justice.

Stradanje Hristovo“ Mela Gibsona- to nije glamurozno.
Mel Gibson's"Passion Of The Christ"-- not glamorous.

Time je zapocelo njegovo stradanje za veru.
He had a hunger for his faith.

Stradanje Keli i Toma već je najavljeno na internetu.
Kellie and Tom's deaths have already been posted on the internet.

Da, mi prouzrokujemo stvarno stradanje.
Yes, we're causing real suffering.

Na ovaj način Hristovo Stradanje je uvek prisutno među nama.
In this way, Christ's Passion is present among us.

Šta treba da uradim kada osetim stradanje?
What should I do if I feel hungry?

Radost za nas je stradanje, kojim nas je Gospod udostojio.
The joy for us is suffering, that our Lord has deigned.

Šta treba da uradim kada osetim stradanje?
What would I do when I felt hungry?

Stradanje domorodačkih naroda nije jednostavan problem.
The suffering of indigenous peoples is not a simple issue to fix.

Pa, definitivno treba da pogledaš Stradanje.
Well, you should definitely see The Passion.

Oh da, ras… Stradanje Isusovo je puno sistematskog nasilja.
Oh yes, the Passion of Christ is full of systematic violence.