Sta znaci na Engleskom PATNJE - prevod na Енглеском

• suffering
• pain
• misery
• sorrow
• of the suffering
• torments
• grief
• anguish
• agony
• distress
• afflictions

Примери коришћења Patnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Brak bez patnje.
Marriage without pain.

Bez patnje nema rasta.
Without pain there is no growth.

Strah dovodi do patnje.
Fear leads to pain.

Tvoje patnje ce se nastaviti!
Will not end your sorrow.

I spasi nas od patnje.
Save us from our misery.

Nema veće patnje od ljubavi.
There is no greater sorrow than love.

Uzroku njihove patnje.
The cause of their misery.

Deo tvoje patnje bio zbog mene.
Part of your pain is because of me.

Bez muka i patnje.
Without suffering and sorrow.

Za patnje koje mi život dijeli.
Of the torments♪♪ Life brings my way♪.

Nema više patnje za tebe.
No more pain for you.

Osveta je lenj oblik patnje.
Vengeance is a lazy form of grief.

Naši bolovi i patnje su bili konstantni.
Our pains and agony were constant.

Niko nije vredan patnje.
Nobody is worth the grief.

Bilo je dosta patnje u našoj porodici.
Has been a lot of grief in our family.

U suprotnom, nema patnje.
Otherwise there is no pain.

Nema vise patnje i boli za nju.
There was no more pain and suffering for them.

U suprotnom, nema patnje.
Otherwise there is no suffering.

Žao mi je zbog patnje koju ti je naneo.
I'm sorry for the grief he caused you.

Pravi razlog čovekove patnje.
The Real Cause of Man 's Distress.

Naše patnje su tu i uvek će biti tu.
My pain is there, it will always be there.

On zna za nase patnje i suze.
He knows my tears and pain.

Više životinjske krvi, više patnje.
More animal blood, more misery.

Nema više haosa, patnje, poniženja.
No more chaos, sorrow, disgrace.

Ne možete živeti život bez patnje.
You can not live without suffering.

Nema li dovoljno patnje na svetu?
Don't we have enough misery in the world?

Tvoja misija je da izazivaš patnje.
Your mission is to cause suffering.

Ali jedna količina patnje je neizbežna.
Some amount of distress is unavoidable.

Dobro došao u novu dimenziju patnje.
Welcome to a new dimension in misery.

Gde ima patnje, mora da postoji i krivica.
Where there is grief, there is guilt.