Sta znaci na Srpskom AFFLICTIONS - prevod na Српском

• невољама
• патње
• bolesti
• muka
• жалости
• страдања
• туге
• невоље
• nevoljama
• nevolje
• patnje
• патњи
• болести
• мука

Примери коришћења Afflictions на Енглеском и њихови преводи на Српски

After many afflictions.
Posle mnogo muke.

Everything comes from God- both blessings and afflictions.
Све је од Бога- и радост и туге.

Many are the afflictions of the righteous.
Многе су невоље праведних.

Transferred or existing afflictions;
Пренесене или постојеће невоље;

Transferring such afflictions as epilepsy or schizophrenia;
Преношење таквих болести као епилепсија или шизофренија;

All those people, all those afflictions.
Svi ti ljudi, sve te bolesti.

He feels that my afflictions were not mere products of my grief.
On smatra da moje tegobe nisu bile puki proizvodi moje tuge.

But enough of my afflictions.
Dosta o mojoj bolesti.

But many human afflictions are diseases of the heart, the mind and the spirit.
Ali mnoge ljudske patnje su bolesti srca, uma i duha.

A Cure for Many Afflictions!!!
Lek za mnoge bolesti!!!

The afflictions felt in illnesses are sent by the holy hand of our good God.
Патње које осећамо током болести шаље нам рука доброг Бога.

The Lord took away all her afflictions.
Princ koji je resio sve njene muke.

This is my comfort in my afflictions, for Your Word has given me life.".
Uteha mi je to u nevolji mojoj, jer reč tvoja život daje.

That no one be moved by these afflictions;
Да се нико не смете у овим невољама;

Do not shun poverty and afflictions, these wings of buoyant prayer.
Немој да се одричеш сиромаштва и невоља, који су оруђа лаке молитве.

Let no one be disturbed by these afflictions;
Да се нико не смете у овим невољама;

The afflictions felt in illnesses are sent by the holy hand of our good God.
Patnje koje osećamo tokom bolesti šalje nam ruka dobrog Boga.

And deliver them from all their afflictions.
I od svih nevolja njihovih izbavi ih.

Many are the afflictions of the righteous, but the Lord rescues them from them all.
Mnoge su nevolje pravednika, ali Gospod uvek ga izbavlja.

LORD, remember David and all his afflictions.
Сјети се краља Давида и све његове кроткости!

Many are the afflictions of the righteous, But the LORDdelivers him out of them all.
Mnoge su nevolje pravednika, ali Gospod uvek ga izbavlja.

So that no man may be disturbed by these afflictions;
Да се нико не смете у овијем невољама;

Many are the afflictions of the just; but out of them all will the Lord deliver them.'.
Многе су туге праведних, и од свих ће их избавити Господ.

So that no one would be disturbed by these afflictions;
Да се нико не смете у овим невољама;

The afflictions of the righteous are many, but the Lord delivers him out of them all.
Многе су невоље праведних,( Реш). и од свих њих избавиће их Господ.

Deliver Israel, O God, from all his afflictions.
Избави, Боже, Израиља од свих жалости његових.

Through afflictions, He brings about the cleansing of your soul and its eternal salvation.
Posredstvom patnji On dela na očišćenju tvoje duše i na njenom večnom spasenju.

On my side, you got your mental afflictions such as.
A sa moje strane duševne bolesti kao što su.

Therefore, I will bear all afflictions courageously, with gratitude to the Lord, the Physician of our souls, our Most-loving Saviour.
Зато ћу све жалости подносити храбро, са благодарношћу Господу, Лекару душа наших, Спаситељу нашем најчовекољубивијем.

Some of the residents have supernatural afflictions.
Neki od stanovnika imaju nadnaravne nevolje.