Sta znaci na Srpskom PLIGHT - prevod na Српском

• položaj
• стање
• страдање
• невоље
• muke
• situaciju
• probleme
• patnje
• неприлике
• судбини

Примери коришћења Plight на Енглеском и њихови преводи на Српски

A family's plight.
Patnje porodice.

The plight I am in.
Situacija u kojoj sam.

Such is my plight.
Eto tako to su moje muke.

The plight of women is deplorable.
Položaj žene je žalostan.

To ameliorate their plight.
Побољшати њихово стање.

A plight that rests with you, Fellers.
Muka koja je na tebi, Fellers.

All of this was my plight.
To su bile sve moje muke.

And yet their plight remains troubling.
Наравно да њихово стање остаје и даље мучно.

Thinking it was only plight….
To su po meni samo muke….

The family's plight was not an isolated case.
Situacija sa majkom nije bila izolovan slučaj.

I complained about my plight.
Жалила сам се на своје невоље.

If this is our plight how will people trust us?
Ako je ovo naše stanje kako će nam ludi vjerovati?

I don't know anyone else's plight.".
Niko ne zna tuđe muke.".

Our plight still continues, but our goal is worthy.
Naše muke i dalje traju, ali naš cilj je vredan toga.

Try to understand my plight.
Pokušajte da razumete moju situaciju.

I understand their plight, just as they understand mine.
Svakako razumem tvoju situaciju, isto kao što i ti razumeš moju.

You can well imagine my plight.
Teško možeš da zamisliš moje muke.

A parent's plight never goes away, no matter how old your kid gets.
Roditeljske muke nikad ne nestaju, koliko god staro dijete bilo.

I tried to comprehend their plight.
Покушавам да разумем њихово стање.

In that plight, I was also more critical of what my body looked like.
У том страдања, био сам и више критичан што моје тело изгледало.

Kids, are you noticing all this plight?
Djeco, zapažate li sve probleme?

In that plight, I was also more critical of what my body looked like.
U tom stradanja, bio sam i više kritičan što moje telo izgledalo.

I just couldn't ignore their plight.
Nisam mogla ignorirati njhovu situaciju.

Nobody learns of your plight and you are not challenged to tell anyone.
Нико не сазна за ваше стање и ви нисте изазвани да кажете било коме.

As much as she isn't blind to the plight of others.
Ова младост није слепа за невоље других.

Condsider next the plight of those who once had faith, but have lost it.
Размислите затим о судбини оних који су имали веру, али су је изгубили.

I called them and told them of my plight.
Pozvao sam moje sinove i rekao im za moju situaciju.

As a result, the plight of the unemployed, already terrible, is about to get even worse.
Kao rezultat toga, muke nezaposlenih, koje su ionako strašne, postaće još gore.

Because we understand the plight of the worker.
Jer mi razumijemo položaj radnika.

VigRX will most certainly be the remedy for your plight.
VigRX ће сигурно бити лијек за ваше стање.