Sta znaci na Engleskom SUŠTINA DEMOKRATIJE - prevod na Енглеском

• essence of democracy
• heart of democracy
• substance of democracy

Примери коришћења Suština demokratije на Српском и њихови преводи на Енглески

To je suština demokratije.
That is the essence of democracy.

Kao vaš sadašnji predsednik, ne volim što vas ostavljam, ali to je suština demokratije.
As your current president, I hate to say good-bye… But I guess that's what democracy's all about.

To je suština demokratije.
This is the substance of democracy.

Tolerancija je suština demokratije.
Tolerance is key to democracy.

A to je„ suština demokratije“, rekao je.
This is the essence of democracy,” he says.

Kompromisi su suština demokratije.
Compromise is the heart of democracy.

Na kraju krajeva, Parlament je sama suština demokratije u EU, baš kao što su nacionalni parlamenti suština demokratije u državama članicama.
After all, the Parliament is the heart of democracy at EU level, just as national Parliaments are the heart of democracy at national level.

Kompromisi su suština demokratije.
Compromise is the essence of democracy.

Je li ovo suština demokratije?
Is that the essence of democracy?

Je li ovo suština demokratije?
Is this the essence of democracy?

Je li ovo suština demokratije?
Is this the bedrock of democracy?

Je li ovo suština demokratije?
Is this the substance of democracy?

Tolerancija je suština demokratije.
Tolerance is the essence of democracy.

Tolerancija je suština demokratije.
Pluralism is the essence of democracy.

Nerazumevanje suštine demokratije.
Understanding the essence of democracy.

Oni razmatraju suštinu demokratije.
We look at the essence of democracy.

Naši ljidi ne shvataju suštinu demokratije.
Our fellows cannot understand the DEMOCRACY.

Ono što je specifično za napad u Odžacima jeste to da su nasilnici pokušali da spreče da se o prekidu glasanja na jednom od biračkih mesta uopšte izvesti. Izborni proces u demokratskom društvu nezamisliv je bez stvaranja uslova u kojima mediji o tom procesu nesmetano izveštavaju, a građani dobijaju sve relevantne informacije o procesu koji čini sam osnov i suštinu demokratije.
What is specific for the attack that took place in Odzaci is the fact that the attackers tried to prevent the media from even reporting on suspended voting at one of the polling places. The electoral process in a democratic society cannot be realized without creating conditions for the media to report on such process without any hindrances, and for the citizens to receive all relevant information about the process which constitutes the very essence and basis of democracy.

Ви очигледно не схватате суштину демократије.
You really do not understand Swiss direct democracy.

Али у којој мери су ови избори били о гласачком избору, што је суштина демократије?
But to what extent was this election about electoral choice, which is the essence of democracy?