Sta znaci na Engleskom SUVE KOŽE - prevod na Енглеском

• dry skin

Примери коришћења Suve kože на Српском и њихови преводи на Енглески

Fleku suve kože negde.
A patch of dry skin somewhere.

Rešava problem suve kože.
It reduces dry skin problem.

Shvatite uzroke suve kože kako biste pronašli efikasno rešenje.
Understand the causes of dry skin to find an effective solution.

Rešila sam problem suve kože.
I explained my dry skin problem.

Shvatite uzroke suve kože kako biste pronašli efikasno rešenje.
Understanding what causes dry skin to find an effective solution.

Dehidratacija je jedan od uzroka suve kože.
Dehydration is one of the causes for dry skin.

U ovom tekstu je tema: nega suve kože lica, ali pogledajmo i druge tipove.
Winter means dry skin, but watch for these other issues too.

Koja je razlika između dehidrirane i suve kože?
What is the difference between dehydrated and dry skin?

Za negu suve kože- Iscediti sok sveže dinje, dodati istu količinu mleka i ružine vodice.
For dry skin care- squeeze the juice of fresh melon, add the same amount of milk and rose water.

Kako da znate da li se vaš pas češe zbog suve kože?
How do you tell if your dog is suffering from dry skin?

Zbog znojave odeće i suve kože može doći do ovog stanja koje vam zaista nije potrebno.
Because of the sweatshirt and dry skin, you may come to this situation that you really do not need.

Zbog ove osobenosti oni su najbolji tretman suve kože.
Due to this characteristic they are the best treatment for dry skin.

Kseroza- upoznajte se sa uzrocima i simptomima suve kože kako biste pronašli efikasno i personalizovano rešenje.
Xerosis- understand the causes and symptoms of dry skin to find an effective, personalised solution.

Postoji mnogo toga što možete uraditi da poboljšate stanje svoje suve kože.
There are many different things that you can do to improve your dry skin.

Žene u većoj meri od muškaraca pate od suve kože, a svi tipovi kože postaju suvi s godinama.
Significantly more women suffer from dry skin than men and all skin gets dryer as it ages.

Perutanje je isto jedan od simptoma, ali nije uvek i siguran znak suve kože.
Flaking is another symptom, but it's not always a sure sign of dry skin.

Teško je napraviti razliku između suve kože i osetljive kože jer ta dva stanja često postoje zajedno.
It is hard to distinguish between dry skin and sensitive skin because these conditions often coexist.

Izrazito je dobro za negu lica i tela, naročito osetljive i suve kože.
It's extremely good for the skin and body care, especially for sensitive and dry skin.

Budući da mnogi ljudi pate od suve kože, posebno u zimskim mesecima, ovo je veoma važan aspekt dobrog sapuna za kožu.
Since many people suffer from dry skin, particularly in the winter months, this is an important quality for soap.

Ovo ulje sadrži vitamin koji je skoro pa sam po sebi dovoljan za podmlađivanje suve kože.
This oil contains vitamin which, by itself, is sufficient for rejuvenating dry skin.

Pošto mnogi ljudi pate od suve kože, naročito u zimskim mesecima, vrlo je važno da koriste upravo ovakve sapune.
Since many people suffer from dry skin, particularly in the cold winter months, this is an important quality for soap.

Dobar izvor biotina, avokado pomaže u sprečavanju stvaranja suve kože i krhke kose i noktiju.
A good source of biotin, avocados help to prevent dry skin and brittle hair and nails.

Korisne su za smanjenje suve kože i kose, regeneriše mišiće, smanjuje upale, štiti od bolesti srca i poboljšava funkcije imunološkog sistema.
They have been used to reduce dry skin and hair, help with muscle regenerations, reduce inflammation, ward off heart disease, and improve immune system function.

Poboljšava barijernu funkciju i zato je idealno za negu osetljive i suve kože.
It improves the barrier function of the skin and is therefore ideal for the use of sensitive and dry skin.

On se koristi za tretman psorijaze, hronično ispucalih usni i drugih stanja prekomerno suve kože zbog njegove sposobnosti da redukuje prekomerni obrt ćelija kože..
It is usually prescribed by a general practitioner or dermatologist for the treatment of psoriasis, chronic chapped lips and other severe dry skin conditions because of its ability to reduce excessive skin cell turnover.

Poboljšava barijernu funkciju kože i zato je idealno za negu osetljive i suve kože.
It improves the barrier function of the skin and therefore it is ideal for the attention of sensitive and dry skin.

Morska so je dobar piling jer me malo krupnija i zato je dobra za skidanje suve kože", kaže dr Marivala.
Sea salt is a good exfoliant because it has thicker grains that do a good job of removing dry skin,” says Dr. Mariwalla.

Ovaj izuzetan proizvod takođe dolazi i u više kremastijoj teksturi, Enriched Wrinkle Smoothing Cream, koja je namenjena za negu suve kože.
This new anti-aging skincare product also comes in a creamier formulation, Enriched Wrinkle Smoothing Cream, for dry skin.

Naši Šea buter proizvodi za negu lica pomažu u ishrani, zaštiti i nezi normalne do veoma suve kože, čak i one veoma osetljive.
Our complete shea butter face care line helps nourish, protect, and sooth normal to very dry skin, and even the sensitive ones.

Kako je prirodni sastojak kože, urea se dobro podnosi, čak i kod osoba koje pate od ekstremno suve kože.
Being a natural skin compound, Urea is well-tolerated, even by people who suffer from extremely dry skin.