Sta znaci na Engleskom SVAKU PROMENU - prevod na Енглеском

• any change
• any changes

Примери коришћења Svaku promenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pozdravljam svaku promenu.
I support every change.

Svaku promenu koju unesu mogu da odbrane.
Each change I make has to stand.

Komentariše svaku promenu na vama.
Rejecting any Change on You.

Za svaku promenu konfiguracije memorije.
For any change in memory configuration.

Pratite svaki korak za svaku promenu.
Keep track of each change.

Ali za svaku promenu je potrebna i hrabrost.
For any change in life it takes courage.

Pratite svaki korak za svaku promenu.
Keep track of every change.

Je donosio svaku promenu koju je želeo da postigne.
He could make any change he wanted to make.

Prihvatanje je preduslov za svaku promenu.
Acceptance is the condition of any changes.

Jete pohvalu za svaku promenu koju napravite.
Do it to every change you make.

Poručite knjigu Prvih 30 dana vodič koji će vam olakšati svaku promenu.
Her books include The First 30 Days: Your Guide to Making Any Change Easier.

Na Moji, registrovali smo svaku promenu kad se dogodila.
On Moya, we registered every change as it happened.

Poručite knjigu Prvih 30 dana vodič koji će vam olakšati svaku promenu.
She is also the author of The First 30 Days; Your Guide to Making Any Change Easier.

Stres je reakcija tela na svaku promenu koja zahteva prilagođavanje ili odgovor.
Stress is the reaction of body to any change that needs a response or adjustment.

Svaku promenu treba pažljivo razmotriti, da bi obezbedili suštinu crkvenog života.
Any change should be handled with care to ensure the essence of ecclesiastical life.

Fokusirajte što je moguće više energije na svaku promenu, barem nekoliko nedelja.
Focus as much energy as possible on each change for at least a couple weeks.

Što se tiče toga da li to označava svaku promenu u načinu na koji će mediji potencijalno izveštaja o budućnosti opada, međutim, ostaje da se vidi.
As for whether this marks any change in how media outlets will potentially report on future declines, however, remains to be seen.

Poručite knjigu Prvih 30 dana vodič koji će vam olakšati svaku promenu.
She is author of the best-selling book The First 30 Days: Your Guide to Making Any Change Easier.

Stres je reakcija tela na svaku promenu koja zahteva prilagođavanje ili odgovor.
Stress is the body's reaction to any change that requires an adjustment or response.

Ova tri zimska prijatelja će obezbediti da porodica uvek preživi svaku promenu u svojoj kući.
This winter three friends will ensure that families always survive any change in their home.

Stres je reakcija tela na svaku promenu koja zahteva prilagođavanje ili odgovor.
Stress is the reaction of your body to any change that needs an adjustment or response.

Nadležni iz vlade su odbili da komentarišu predloženi zakon, ali su rekli da su za svaku promenu zakona potrebni meseci.
Government officials refused to comment on the pending legislation except to say any change to the law would take months.

Stres je reakcija tela na svaku promenu koja zahteva prilagođavanje ili odgovor.
Stress refers to the body's reaction to any change that requires a response or adjustment.

Da biste sprečili krađu lozinke i drugih važnih podataka, moraćete da obratite pažnju na svaku promenu na vašem računaru.
To prevent your passwords and other important data from being stolen, you have to pay attention to any changes in your computer.

Problem leži u tome što naš mozak svaku promenu doživljava kao potencijalni rizik.
Due to our brain's negative bias, every change is perceived as a potential threat.

Korisnik je odgovoran za tačnosti svih podataka dostavljenih Banci i obavezan je da joj prijavi svaku promenu tih podataka.
The User is responsible for the accuracy of all data submitted to the Bank and is obliged to report any changes to this information.

Stres je reakcija tela na svaku promenu koja zahteva prilagođavanje ili odgovor.
Stress is the reaction of the body to any changes which also require adjustment or reaction.

Omogućavaju ženama da budu svesne onoga što je normalno za njihov organizam, i stoga primete svaku promenu vezano za svoje zdravlje.
Doctors say it's important for women to be familiar with what's normal for their own bodies and pay attention to any changes that occur.

Stres je reakcija tela na svaku promenu koja zahteva prilagođavanje ili odgovor.
Stress is the body 's way to response to any change that requires an adjustment or response.

Korisnik je odgovoran za tačnost svih podataka datih Banci i obavezan je da svaku promenu podataka iz Zahteva prijavi Banci u pisanoj formi.
The Cardholder is liable for the accuracy of all information provided to the Bank and obliged to notify any change in the information from the Application to the Bank in writing.