Sta znaci na Engleskom SVE ZNANJE - prevod na Енглеском

• all knowledge

Примери коришћења Sve znanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali sve znanje o.
All the knowledge of.

Zar nije tačno da sve znanje.
Was not all the knowledge.

Sve znanje koje sam ti preneo?
All the knowledge I imparted?

Da li je sve znanje?
Is all knowledge good?

Sve znanje piše na internetu.
All the knowledge is in the Internet.

Filozofija je svojatala sve znanje.
Philosophy was once all knowledge.

Sve znanje je ili fizičko ili duhovno.
All knowledge is either physical or spiritual.

I znam sve tajne i sve znanje.
All mysteries and all knowledge.

Sve znanje je ili fizičko ili duhovno.
All knowledge is either physical or spiritual in nature.

On poseduje sve znanje ovog sveta.
It holds all the knowledge of the world.

Ne-saznanje je daleko više nego sve znanje.
Not-knowing is far higher than all knowledge.

Tebi ostavljam sve znanje o Ijudskom srcu.
I leave all knowledge of the human heart to you.

Sve znanje što sadrži, čujem da mi se zove.
All the knowledge it contains, I can hear it calling to me.

I znam sve tajne i sve znanje.
Know all mysteries and all knowledge.

Sve znanje iz njegove memorije smo prebacili u naš stroj.
We have transferred all knowledge from his brain to our machine.

I znam sve tajne i sve znanje.
Understand all mysteries and all knowledge.

Sve znanje o engleskom jeziku i alfabetu je izgubljeno.
All knowledge of the English language and the English alphabet has been lost.

I znam sve tajne i sve znanje.
If I understand all mysteries and all knowledge.

Sve znanje je prepoznavanje međusobnih odnosa čula- doživljaja i/ ili stvari i događaja.”.
All knowledge is a recognition of the mutual relationships between sense experience and/or things and events.”.

Verovatno zato što su mislili da knjige sadrže sve znanje sveta.
I guess that's why it is said that holy books have all the knowledge in the world.

Ja sam Grejson. lmam sve znanje i moć i znam sve pokrete.
I'm Grayson, and I've got all the knowledge, power, and all the right-- ha-- moves.

Javne biblioteke( kroz knjige i časopise u kojima može biti nađeno sve znanje i civilizacija).
Public Libraries(through books and periodicals in which may be found all the knowledge organized by civilization).

Pa kad bi čovek imao i sve znanje, to još ne znači da je dete Božije.
Even if a man has all knowledge, he may still be nothing, and so, consequently, not be a child of God.”.

Faust je bio nešto kao ti, Kirk. Jedino što je umesto svog novca ovoga sveta… on imao sve znanje.
Faust was something like you, Kirk, except that instead of having all the money in the world, he had all the knowledge.

Tačno je da je sve znanje unutar nas samih, ali ono mora da bude izazvano nekim drugim znanjem..
It is true that all knowledge is within ourselves, but this has to be called forth by another knowledge..

Da li je ikada postojalo veće bogohuljenje da je sve znanje o bogu sadržano u ovoj ili onoj knjizi?
Was there ever a more horrible blasphemy than the statement that all the knowledge of God is confined to this or that book?

Kako je stečeno sve znanje koje danas postoji u svetu, ako ne kroz koncentraciju snaga duha?
How has all the knowledge in the world been gained but by the concentration of the powers of the mind?

U to vreme, ono što su smatrali da izdvaja nauku bila je radikalna ideja o neviđenim stvarima, poznata kao empiricizam. Sve znanje proizlazi iz čula.
At the time, what they thought distinguished science was a radical idea about things unseen, known as empiricism-- all knowledge derives from the senses.

Zamislite da posedujete sjajna kola i da u sebi imate sve znanje koje vam je potrebno da biste ih održavali u savršenom redu.
Imagine owning a wonderful car and suddenly discovering that you had inside you all the knowledge you ever needed to maintain that car in perfect running order.

Pre 2 300 godina, vladari Aleksandrije su se zaputili da ispune jedan od najodvažnijih ciljeva čovečanstva: da sakupe sve znanje sveta pod jedan krov.
Years ago, the rulers of Alexandria set out to fulfill one of humanity's most audacious goals: to collect all the knowledge in the world under one roof.