Sta znaci na Engleskom SVET NE ZNA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Svet ne zna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ono što svet ne zna.
What the world doesn't know.
Svet ne zna ko ste i nije ga briga.
The world don't know who you are and doesn't care.
Sporazume za koje svet ne zna“.
The kind that the world does not know….
Za svet ne znam.
Više je da svet ne zna.
It's more that the western world doesn't know.
Svaki čovek ima svoje tajne tuge, za koje spoljašnji svet ne zna.
Every man has his secret sorrows that the world knows not;
Besan sam što svet ne zna ko je Riki Džeret zapravo.
I'm pissed that the world doesn't know who the real Ricky Jarret is.
Sporazume za koje svet ne zna“.
A terrorist organization that the world does not know.”.
Svet ne zna gde mi je sin, ali ne znaš ni ti.
It's true the world doesn't know where my son is, but neither do you.
Svaki čovek ima svoje tajne tuge, za koje spoljašnji svet ne zna.
Every person has his secret sorrows which the world knows not.
Pa, šta, svet ne zna to da velika Ejmi Dankan koristi toalet papir?
So what, the world doesn't know. That the great Amy Duncan uses toilet paper?
A šta oni to znaju što običan svet ne zna?
How do they know something that us ordinary folk do not comprehend?
Kažeš da nisi poseban jer svet ne zna za tebe, ali to je uvreda.
You say you're not special because the world doesn't know about you, but that's an insult to me.
Svet ne zna da je Amanda živa, ali znam ja, zato što je Rajan verovao u istinu.
The world doesn't know that Amanda is alive, but I do, because Ryan believed in the truth.
Ovo su interesantne vesti u smislu da Keren Hads predvodi tim uništenja koji će zameniti frakcione rezervne valute pre nego što dođe do njihovog neminovnog kolapsa,koristeći mirnu tranziciju kroz monetarne sporazume za koje svet ne zna“.
This is interesting news in the sense that Karen Hudes is heading the demolition team that will replace the fractional reserve currencies, before their imminent collapse,in a peaceful transition through monetary agreements that the world does not know.
Svet ne zna da oni žive, postoje, baš kao što ima toliko mnogo cigli na ovom zidu.
The world doesn't know that they live, they exist, just like there are so many bricks on this wall.
Ако свет не зна, Црква Божија зна..
If the world does not know, the Church of God does..
Настави да будеш одметник за кога свет не зна да му је потребан.
It remains the rebel that the world does not know you need.
Свет не зна ништа од тога.
The world doesn't know any of that.
Постоји још једна војска, за коју овај свет не зна.
But there is another side to this busy man which the world doesn't know.
Сви знају како да инсталирате Иахоо Мессенгер, али свет не зна је да када…".
Everyone knows how to install yahoo messenger, but the world does not know is that when…".
Мислим да је погрешно да свет не зна шта је покушао да уради за вас.
I just think it's wrong that the world doesn't know what he tried to do to you.
Ostatak sveta ne zna ni da postoji.
The rest of the world does not even know that they existed.
Ostatak sveta ne zna ni da postoji.
The rest of the world will not even know it ever existed.
Niko, na celom svetu ne zna da smo vereni.
Because nobody in the entire world even knows we're engaged.
Niko iz stvarnog sveta ne zna da smo ovde!
Nobody in the real world even knows we're here!
Neverovatno je koliko ljudi oko sveta ne zna šta je tapir.
And it's amazing how many people around the world do not know what a tapir is.
Више је да свет не зна.
It's more that the western world doesn't know.
Већина света не знају да постојимо.
Most of the world doesn't even know we exist.
Али ја знам нешто што остатак света не зна.
But I know something the rest of the world does not.
Резултате: 7689, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески