Sta znaci na Engleskom SVOJE ZAHTEVE - prevod na Енглеском

• their demands
• your requirements
• their requests
• their petitions
• your needs

Примери коришћења Svoje zahteve на Српском и њихови преводи на Енглески

Navedi svoje zahteve.
Name your demands.

Svoje zahteve moraju da ispune.
Their demands must be met.

Iznesite svoje zahteve!
Make your demands!

Očekuju široku podršku za svoje zahteve.
There is widespread support for their demands.

Imaju svoje zahteve.
They have their demands.

Pažljivo preispitajte svoje zahteve.
Review your requirements carefully.

Imaju svoje zahteve.
They have their own demands.

Svako tržište ima svoje zahteve.
Each market has their own requirements.

Imaju svoje zahteve.
They have their requirements.

Pažljivo preispitajte svoje zahteve.
So carefully review your requirements.

Imaju svoje zahteve.
They have their own requirements.

Ti prvo treba da definises svoje zahteve.
You should first assess your requirements.

Issa je izrazio svoje zahteve u stakato formi.
Issa expressed his demands in a staccato manner.

Prvo treba da odete na sve svoje zahteve.
First, you have to list all your requirements.

Sve svoje zahteve možete rešiti na jednom mestu.
You can get all your requirements in one place.

Poverite nam svoje zahteve!
Send us your requirements!

Sve svoje zahteve možete rešiti na jednom mestu.
All your requirements can be satisfied in one place.

Izneli su svoje zahteve.
They formulate their demands.

Zato što mu trebamo, kako bi ostvario svoje zahteve.
Because he needs us to implement his demands.

Samo je slao svoje zahteve preko walki-talkija.
He's been broadcasting his demands over the walkie-Talkie.

Ti prvo treba da definises svoje zahteve.
You have to determine your requirements first.

Ne izražava jasno svoje zahteve, potrebe, osećanja i stavove.
He doesn't clearly communicate his requests, needs, feelings and opinions.

Ti prvo treba da definises svoje zahteve.
First, you need to determine your requirements.

Slobodno opišite svoje zahteve u polju" Komentari" u navedenom obrascu.
Please briefly describe your needs in the“comment” section of the form.

Ti prvo treba da definises svoje zahteve.
First off, you must determine your requirements.

Svako ima pravo da iznosi svoje zahteve, a mi imamo pravo na naše mišljenje.
Everybody is entitled to present their demands, and we are entitled to our opinion.

Recite kapetanima da popune svoje zahteve.
Tell the captains they are padding their requests.

Takve svoje zahteve MMF obrazlaže težnjom za" uspešnom finansijskom konsolidacijom EPS-a".
The IMF explains its demands by its commitment to“successful financial consolidation of EPS”.

Studenti izneli svoje zahteve.
Students made their demands clear.

Februara, ali sindikati još nisu odbili zadovoljavajući odgovor na svoje zahteve.
But unions say they have not yet received a satisfactory reply to their demands.