Примери коришћења Tako užasan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svet nije tako užasan.
Zašto uopšte živeti, ako je život tako užasan?
Why live at all if life's so horrible?Bio sam tako užasan prema tebi.
Kako san može biti tako užasan!
How can a dream be so horrible!Voziti tako užasan, tako star auto.
Driving a car that terrible… Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
užasne stvari
užasna ideja
užasna osoba
užasnu grešku
užasan dan
užasna greška
užasna majka
užasna tragedija
užasan izgovor
užasan zločin
Више
Oh, Patriotski akt je tako užasan!
Oh, the Patriot Act is so terrible!Samo… on je bio tako užasan tokom mojih… ženskih dana.
Da li stvarno misliš da je on tako užasan?
Do you really find him that terrible?Taj sukob bio je tako užasan, da su se narodi zavetovali da nikad više neće ratovati.
It was a conflict so terrible, the people vowed to never fight again.Nikad nisi osjetio tako užasan bol.
You never felt anything so horrible.Bol je bio tako užasan da joj je naterao suze na oči i ona shvati da stoji u pustinji, oslabljena strašnom opsadom, i da brblja sama sa sobom, podnoseći veliki bol.
The pain was so terrible it sent tears to her eyes, and she realized that she was standing on a desert, weakened as if by a Ali zar nije bilo zabavno iako si bio tako užasan?
But wasn't it fun even though you were so terrible?Krevet umirućeg retko kada ostavi tako užasan utisak kao krevet porodilje, ta grozna simfonija vrisaka, prljavštine i krvi.".
A deathbed rarely makes so horrible an impression as childbirth, that terrible symphony of screams and filth and blood.”.Nemoguće je da jedna nacija ikada zaboravi tako užasan dogadjaj.
It is impossible for a nation to ever forgive an act so horrible.Normalno, ja bih se složio s tobom, ali svako je tako užasan, da je nemoguće da ne budemo.
Normally, I'd agree with you, but everyone's so awful, it's impossible not to.Stvar je tako užasna!
The whole thing is so horrible!I ako je tako užasna što ste vas dvoje tako bliski?
And if she's so terrible, why are the two of you Pa, ako sam tako užasna, možda bi trebalo da odem.
Well, if I am so horrible, maybe I should just go.Bili su tako užasni prema njoj.
They were so awful to her.Ni upola tako užasna kao ti.
Not half so terrible as you.Nauka nikada nije bila tako užasna!
Science has never been so horrible!Ta situacije je tako užasna; tako izazovna.
That situation is so awful; Užasno sam kuhao, tako užasnu hranu.
I was terribly cooked so terrible food.Sva su tako užasna.
They're all so horrible.I zašto su stršljeni tako užasni ako ih niste ni upoznali?
And really, why are hornets so awful if you haven't even met them either?Stvarno ne znam zašto je ta alergija tako užasna?
Why is hay fever so terrible?Ова страница је тако ужасна да је тешко описати.
This site is so horrible that it's hard to describe.Želim da nisam bila tako užasna prema vama.
I wish I hadn't been so awful to you.Nikada nisam čula tako užasnu priču.
Never have I heard so terrible a story.Не постоји таква ситуација тако ужасна, да је Бог у стању да те испоруке.
There is no situation so horrible that God is incapable of delivering you.
