Sta znaci na Engleskom TANJIRU - prevod na Енглеском

• plate
• platter
• dish
• plates
• dishes

Примери коришћења Tanjiru на Српском и њихови преводи на Енглески

I na tanjiru.
And on a plate.

Ali jedino u tvom tanjiru.
But only in your plate.

Hleb na tanjiru, dvopeci u korpi.
Bread on a plate, biscuits in a basket.

Šta imamo na tanjiru.
What's in a Dish.

Uvek mi u tanjiru nešto stoji nakrivo.
There is always something a little naughty in the dish.

Gingivitis na tanjiru.
Gingivitis on a plate.

Bar momci u Tanjiru mogu malo da se opuste.
At least the boys at the dish can relax for a while.

Volim sve na tanjiru.
I love it in every dish.

Ostaci na tanjiru koji sam oprao mirisali su veoma dobro.
The leftovers on the plates as I was scraping them off smelled very good.

Volim sve na tanjiru.
I hate everything about dishes.

Jako je važno imati raznovrsnost u tanjiru.
Great to have a variety of dishes.

Sve ovo nagomilano na tanjiru košta četiri evra.
All the meat used in this dish cost me all of $4.

Sa naših farmi na vašem tanjiru.
From our farm to your plate.

Ono što mušterije ostave na tanjiru. Ali mi to nosimo svinjama.
What the customers leave on their plates.

Sa naših farmi na vašem tanjiru.
From our farms to your plate.

Bobby Mercer je na tanjiru.
Bobby Mercer's at the plate.

Kao da već nemamo dovoljno na našem tanjiru.
Like we don't have enough on our plates.

Ostavite nešto na tanjiru.
Leave something on the plate.

Kao da već nemamo dovoljno na našem tanjiru.
As if we didn't have enough on our plates already.

Serviramo zajedno na tanjiru.
Serve together on a plate.

Mislite o tome kada vam sledeći put bude bila riba na tanjiru.
Warns next time it will have dishes in it.

Treba mu glava na tanjiru.
He needs a head on a platter.

Možda je i dobro što vam stvari nekada nisu date na srebrnom tanjiru.
Things are not handed to you on a silver platter.

Šta je ovo na tanjiru?
What is this on these gentlemen's plates?

Ništa nam nije predato na tanjiru.
Nothing was handed to us on a plate.

Svi pričaju o tom tanjiru.
Everyone raves about this dish.

Mogu da se vidim u tom tanjiru.
I can see myself in that dish.

Svi pričaju o tom tanjiru.
A lot of people talk about this dish.

I primijetim nešto na tanjiru.
And I notice something on a plate.

Donosim ti zaveru na tanjiru.
I bring you a conspiracy on a platter.