Sta znaci na Engleskom TI NE BI - prevod na Енглеском

you wouldn't
ne biste
ne bi
се не бисте
nisi hteo
da je vi ne biste
ви нисте хтели
you'd never
you couldn't
ne možeš
ne smeš
ne mozes
не можете
ne smete
not have
ne bi
немају
неће имати
ne bi imali
neće imati
nećete imati
нећете имати
you would not
ne biste
ne bi
се не бисте
nisi hteo
da je vi ne biste
ви нисте хтели

Примери коришћења Ti ne bi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali ti ne bi.
Ti ne bi rekao.
You weren't going to.
U mom svetu, ti ne bi rekla" Mjau".
In my world, you wouldn't say"meow".
Ti ne bi nikoga povredila?
You'd never hurt anyone?
Ti bi mogla, a ti ne bi.
You could. But you couldn't.
Људи такође преводе
Pa, ti ne bi.
Well, you couldn't.
Ne znam zašto ti ne bi.
I do not know why you would not.
Ti ne bi trebalo da ideš.
You are not suppose to go.
Da je to istina, ti ne bi išao kod nje.
If it were true, you would not go to it.
Ti ne bi lagao, Kolipoki.
You wouldn't lie, Kolipoki.
Da si rekao," vlasnika", to ti ne bi prošlo.
Just saying"the owner" wouldn't have worked.
Ti ne bi trebao da pričaš.
You would not have to talk.
Nije to nista sto ti ne bi uradila u svojim mladjim danima.
It's nothing you wouldn't have done in your much, much younger days.
Ti ne bi bio srećan.
But you wouldn't be happy.
Onda ti ne bi bio ti..
But then you wouldn't be you.
Ti ne bi trebala biti ovde.
You would not be here.
Boromir ti ne bi doneo Prsten.
Boromir would not have brought the Ring.
Ti ne bi pevala sa mnom, eh?
You wouldn't sing it with me, eh?
Inače ti ne bi ostavila kuću.
Otherwise she wouldn't have left you the house.
Ti ne bi trebao da budeš ovde.
You're not supposed to be here.
Poenta je, ti ne bi trebao da si kući.
The point is, you're not supposed to be home.
Ti ne bi mogla da izdaš nikoga.
You would never betray anybody.
Što ti ne bi znala, zvon-pišo.
Which you wouldn't know, tinkle-bell.
Ti ne bi trebao ubiti Tylera.
You weren't supposed to kill Tyler.
Ni ti ne bi trebalo da izlaziš.
You're not supposed to leave either.
Ti ne bi trebao biti tu.
You're not supposed to be here.
Dakle, ti ne bi trebalo da si ovde?
So, you're not supposed to be here?
Ti ne bi smjela biti ovdje.
You're not supposed to be here.
Oh, ti ne bi znao nista o blatu.
Oh, you wouldn't know anything about mud.
Ti ne bi trebao biti ovdje.
You're not supposed to be in here.
Резултате: 553, Време: 0.0352

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески