Sta znaci na Engleskom TOTALNA SUPROTNOST - prevod na Енглеском

• complete opposite
• total opposite

Примери коришћења Totalna suprotnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Totalna suprotnost Srbiji.
A total opposite of Harry.

Gdin Horton je totalna suprotnost.
Mr. Horton here is quite the opposite.

Totalna suprotnost mojoj ličnosti.
The exact opposite of my personality.

Omejer je totalna suprotnost tebi….
Odysseus is the complete opposite of….

Totalna suprotnost mojoj ličnosti.
The COMPLETE OPPOSITE of my personality.

Napad na Ultrona je totalna suprotnost tome.
Going after Ultron is the exact opposite of that.

Totalna suprotnost od tobogana!
It's the complete opposite of a waterslide!

Ti si dobar, pošten i istinit, i, pa, ja sam totalna suprotnost.
You are good and honest and true, and, well, I'm the opposite.

Oni su totalna suprotnost.
They are COMPLETE opposites.

Međutim, sa pravim profesorom učenje može da bude totalna suprotnost.
With the right instructor, however, learning can be an absolute breeze.

Bio je totalna suprotnost od Teda.
He was the total opposite ofTed.

Sve se menja kada on upoznaje devojku koja je njegova totalna suprotnost.
But that all changes when he meets a female that tempts him like no other.

Totalna suprotnost mojoj ličnosti.
A complete opposite from her personality.

U osnovi, moja metoda je totalna suprotnost uobičajnim metodama za prestajanje.
Basically my method is the complete opposite of the normal method of trying to stop.

Trebalo je da se vratim u Vejle, ali i da odem do još jednog mesta koje je u potpunosti za odrasle, jer bi kao totalna suprotnost Legolandu uglavnom bio jako dosadan za decu.
I was to go back to Vejle and then to go to another place that was completely intended for the adults, since as a complete opposite to the Legoland it would be quite boring for children.

Ti si totalna suprotnost antioksidantu.
You're like the exact opposite of an antioxidant.

Ja sam jedino dijete kojeg se moj otac boji, jer sam mu totalna suprotnost, jer sam to htio biti.
I'm the only child my father's scared of because I'm the total opposite because I wanted to be.

Obično je totalna suprotnost od svog partnera.
He is the complete opposite of his partner.

Imam pravog coveka za taj posao… totalna suprotnost tvoje besmrtne odanosti.
I have just the man for the job… the antithesis of your theoretical undying loyalty.

Obično je totalna suprotnost od svog partnera.
They are usually the opposite sex from their companion.

Bio je tačno ono što mi je večeras trebalo, totalna suprotnost od Clobya koji je bio plav i furao fazon Ralpha Laurena.
He was exactly what I needed tonight, the complete opposite of Colby's blond and preppy Ralph Lauren looks.

Ovaj napad je totalna suprotnost svega za šta se on zalagao.
This strike is a complete reversal of everything that he was working for.

Ja sam se lepo trudio za sve što imam, a Kurt je totalna suprotnost, iz imućne je porodice, ne treba mu novac, Ali nadam se da shvata da je meni jako važan, i da će nastaviti.
I've worked so hard for everything that I've got and Kurt total opposite of the spectrum, he comes from a wealthy family and he doesn't need the money, but I hope he realizes that it's really important to me.

Sledeća pesma je u totalnoj suprotnosti sa ostatkom albuma.
This song is completely different that the rest of the album.

Sledeća pesma je u totalnoj suprotnosti sa ostatkom albuma.
The final song seems completely unrelated to the rest of the album.

Ovaj zakon je u totalnoj suprotnosti sa uveliko promovisanim dualnim obrazovanjem.
This is completely counter to the well recognized 2nd law.

Neki ljudi u našim životima, sa druge strane, su poslati zbog totalne suprotnosti.
Some of the people in our life, on the other hand, are sent to do the complete opposite.

Možemo ih smatrati totalnim suprotnostima, ali istina je da ne možete imati jedno bez drugog.
We may think of them as total opposites, but the truth is, you can't have one without the other.

Unija mojih roditelja je jedna od tvrdoglavih, ekstremno lojalnih teške naravi, totalne suprotnosti.
My parents' union… is one of stubborn, extremely loyal… hot-tempered, polar opposites.

Vidimo koliko je ljudski duh nespreman da se suoči s realnošću koja je na ovaj ili onaj način u totalnoj suprotnosti s njegovim referentnim okvirom.
We see here how unwilling the human mind is to face realities which in one way or another contradict totally its framework of reference.