Sta znaci na Engleskom TRANSFERA - prevod na Енглеском

• transfer
• transfers
• transferring
• of transfera

Примери коришћења Transfera на Српском и њихови преводи на Енглески

Istorija transfera.
Transfer History.

Transfera osoblja.
Staff Transfer List.

Operacija Transfera.
Operations of Transfera.

Transfera, Vaša milosti.
Transfer, Your Grace.

Stigli smo na mjesto transfera.
We just got to the transfer point.

Prije transfera u Norfolk.
Before his transfer to Norfolk.

Nije došlo do realizacije transfera.
The transfer was not realized.

Vrednost transfera je 5, 1 milion evra.
The transfer amount was at €5.1 million.

Danas je 5ti dan posle transfera.
I am on the 15th day after the transfer.

Tri $9, 000 transfera na prošlom izvodu.
Three $9,000 transfers on their past bank statement.

Persi mi je dao deo bankovnog transfera.
Percy gave me a cut of a bank transfer.

Radila si mnogo transfera zatvorenika?
So, have you done many prison transfers before?

Dvaput smo proverili zapisnik transfera.
We're double checking the transfer records.

Programa transfera tehnologije Fonda inovacionu.
The Innovation Fund Technology Transfer Program.

Mislim da ovde imaju sistem bankarskog transfera.
I think they have a bank transfer system.

Mnogo izveštaja i transfera osoblja da obradim.
Dozens of reports and personnel transfers to go through.

Ne, Gospodine pitao sam vas u vezi transfera.
O'Neill No, sir. I was asking about a transfer.

TOP 5 transfera koji su propali u poslednjem trenutku.
Major January transfers that collapsed at the last minute.

Prva grupa teških jona je na liniji transfera.
First bunch of heavy ions are in the transfer line.

Postoje dve vrste transfera embriona- svežih i zamrznutih.
There are two types of embryo transfer- these are Fresh or Frozen.

Preporučuje se i smanjenje subvencija i transfera.
It also reduces subsidies and transfer payments.

I svi limiti transfera napona su u granicama tolerancije materijala.
And all the voltage transfer limits are within material tolerance.

Da li one treba da se nastave posle transfera ili ne?
Are they to retain this after transfer or not?

Svaki od transfera, prijavljen je u našem sistemu i spreman za slanje.
Each of the transfers is logged in to our system and is ready to go.

Jedan od najneočekivanijih transfera ovog leta.
One of the more surprising transfer coups of the summer.

Adekvatnost novčanih transfera se različito definiše u zavisnosti od tipa transfera.
The adequacy of cash transfers is defined differently, depending on transfer type.

Rubredoksini obavljaju jednoelektronske procese transfera.
Rubredoxins perform one-electron transfer processes.

Dante je sigurno jedan od naših najboljih transfera u poslednjih nekoliko godina.
Dante was certainly one of our best transfers in the past few years.

Januara pokretanje XRP plaćanja i prekograničnih transfera.
The launch of XRP payments and cross-border transfers.

Oh, dobro, znate, Ruiz je na popisu transfera koji Sl. ugasiti.
Oh, well, you know, Ruiz is on the transfer list that Fig put out.