Sta znaci na Engleskom TVOJ ARGUMENT - prevod na Енглеском

• your argument

Примери коришћења Tvoj argument на Српском и њихови преводи на Енглески

I to je tvoj argument?
And that's your argument,?

Tvoj argument ima pukotine.
Your argument is flawed.

To je zaista tvoj argument?
That's really your argument?

Zvao sam advokata od Golotinje Golotinje Golotinje, i izneo sam tvoj argument.
I called the lawyer for Nudes Nudes Nudes, and I laid out your argument.

To je zaista tvoj argument?
Is that really your argument.

Tvoj argument je da tvoja žena nije Isusov sledbenik… nego je samo luda?
Your argument is that your wife isn't a follower of Jesus… She's just mad?

To je zaista tvoj argument?
Is this really your argument?

Ali, ako tvoj argument obrazac se menja i počinju da tuču preko najmanja, najviše beznačajnim stvarima, to bi moglo biti pokazatelj da nešto nije naopako, kaže odnos terapeut Rejčel Sussman, LCSV, autor raspada Bible.
But if your argument pattern is changing and you're starting to pick fights over the littlest, most insignificant things, that could be an indication that something's awry, says relationship therapist Rachel Sussman, LCSW, author of The Breakup Bible.

To je zaista tvoj argument?
Really this is your argument?

Tvoj argument je do sada bio da je to neophodan ali ne i dovoljan uslov, što je u redu, ali zar onda ne bi trebalo da bude artikulisan zajedno sa ostalim stvarima, ostalim zahtevima, procesima koji ne stoje odloženi na nekom neodređenom horizontu?
Your argument up until now has been it's the necessary but not sufficient condition, which is fine, but then should it not be articulated to other things, other demands, other processes, that are not deferred to some indefinite horizon?

To je zaista tvoj argument?
Really, that's your argument?

Mislim da je tvoj argument neka vrsta klišea.
Your argument though is kind of a cliche.

Da li ti je sada jasno da je tvoj argument loš?
Now does that mean that your argument is invalid?

Baš zbog toga je tvoj argument klimav u najboljem slucaju.
Which is exactly why your argument is shaky at best.

Da li ti je sada jasno da je tvoj argument loš?
Do you understand that your argument is invalid at this point?

Je li to bio tvoj argument protiv?
Was that your argument to CA?

To je zaista tvoj argument?
That's actually your argument?

Ne razumijem tvoj argument.
I don't understand your argument.

Uopste ne razumem tvoj argument.
I don't understand your argument at all.

Po svim merilima znanosti tvoj argument je na staklenim nožicama.
Your argument is lacking in all scientific merit.

Namerno si zanemarivao činjeniće koje opovrgavaju tvoj argument nadajući se da niko neće primetiti.
You intentionally ignored facts that refute your argument- hoping nobody'd notice.

KA: Dakle, bila je to prelepa ideja u svetu u kom se većina postupaka, većina pitanja odigravalo u nacionalnim razmerama, ali tvoj argument je da pitanja, koja su danas najvažnija, više se ne odigravaju u nacionalnim razmerama, već u globalnim.
CA: So it was a beautiful idea in a world where most of the action, most of the issues, took place on national scale, but your argument is that the issues that matter most today no longer take place on a national scale but on a global scale.

Нејасан око твој аргумент с обзиром да сте мајстор.
Vague about your argument considering that you are a craftsman.

То ће бити твој аргумент на суду?
Is that going to be your argument in court?

Твој аргумент" има много материје".
Your argument"has a lot of substance.

Nasuprot tvom argumentu koji je šta?
So… your argument is what?

Znam da postoji velika rupa u tvom argumentu.
I know there's a big hole in your argument.

Osim što odgovara tvom argumentu?
Other than it SEEMING to better serve your argument.

Osim što odgovara tvom argumentu?
Where does this fit your argument?

Osim što odgovara tvom argumentu?
Does that counter your argument?