Sta znaci na Engleskom UHVATIMO - prevod na Енглеском

• we catch
• we get
• let's get
• we capture
• take
• we grab

Примери коришћења Uhvatimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Uhvatimo ga!
Let's get him!

Ako ih uhvatimo.
If we catch them.

Uhvatimo ih!
Let's get them!

Ili ih uhvatimo ranije.
Or we get them earlier.

Uhvatimo Olson!
Let's get Olson!

Prije nego uhvatimo Solarisa?
Before we catch Solaris?

Uhvatimo ga živog.
Take him alive.

Možda kada uhvatimo Hectora.
Maybe after we get Hector.

Uhvatimo se posla.
Let's get to work.

Posto za svakog koga uhvatimo.
Percent of everything we catch.

Uhvatimo tog tipa.
Let's get that guy.

Savladamo ih ispred, uhvatimo Harkorta.
Subdue the front take Harcourt down.

Uhvatimo taj taksi.
Let's get that cab.

Moramo da pratimo Šoa, i uhvatimo ga.
We need to follow Shaw and take him down.

Uhvatimo ove momke!
Let's get these guys!

Pre nego što uhvatimo Nuea, Karas mora biti.
Before we capture Nue, Karas must be.

Uhvatimo ga i odlazimo.
We grab him and go.

Kad ih jednom uhvatimo, nema zluradosti.
Once we catch them, we never gloat.

Uhvatimo zrak, sad.
Let's get airborne, now.

Ali ako ga uhvatimo, dobijamo carstvo!
And if we capture him, we gain an empire!

Uhvatimo ih u unakrsnom vatrenom polju.
We get them in over- lapping fields of fire.

Moramo da upadnemo sa timom i sad ga uhvatimo.
We need to go in there with a tac team and take him now.

Ako ga uhvatimo, uhvatimo.
If we get him, we get him.

Šta treba da radimo s njim kad ga uhvatimo?
Now what are we supposed to do With this guy once we grab him?

Ako ga uhvatimo sa dadiljom.
If we get him with the babysitter--.

Zatim idemo od vrata do vrata, izmamimo ih, uhvatimo, gotovo.
Then we just go door to door, smoke'em out, take'em in, done.

Samo ako uhvatimo ubicu na vreme.
Only if we catch the killer in time.

Nosimo sumpor da bi mogli nahraniti našeg zarobljenika kad ga uhvatimo.
We're taking over a load of sulphur to feed our prisoner when we capture him.

Nakon što uhvatimo ubicu sa tomahavkom.
A-after we catch the tomahawk killer.

Uhvatimo ostatak tih malih gadova koji nas okružuju.
Let's get the rest of these suckers rounded up.