Sta znaci na Engleskom POSTAJEMO - prevod na Енглеском

• we become
• we get
• we became

Примери коришћења Postajemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Postajemo slabi.
We become weak.

Ono smo što postajemo.
It is what we become.

Tako postajemo slobodni.
So we become free.

Ono smo što postajemo.
This is what we become.

Kako postajemo predmeti.
How we get objects.

Što smo duže ovde, postajemo mekši.
The longer we're here, the meeker we get.

Tako postajemo slobodni.
Thus we become free.

To je trenutak kada postajemo ljudi.
It was the moment when we became a people.

Tada postajemo slobodni.
Then we became free.

Nekako se dešava da smo manji što stariji postajemo.
The latter happens less and less as we get older.

Zašto postajemo roboti?
Why We Become Robots?

Postajemo vremenom mudriji.
We get wiser with time.

U podne postajemo bankari.
At noon we become bankers.

Postajemo višlji, postajemo stariji.
We get taller, EFFRCTIVE***M. D we get older.

Ako volimo Boga, postajemo srećni.
If we love God we become happy.

Pa postajemo drugari polako.
We became friends very slowly.

Kada volimo, postajemo ranjivi.".
When we love, we become vulnerable.

Kako postajemo stariji, naš način razmišljanja se menja.
As we get older, the way we travel changes.

Polako ali sigurno, postajemo bogatiji.
Slowly but surely, we get richer and richer.

Kako postajemo stariji, naše….
Then as we get older, in our….

Ali kada sve ide dobro, postajemo dva lepa cveta.
But when everything goes well, we become two beautiful flowers.

Danas postajemo Gospodari Zemlje!
Today we become the masters of Earth!

Jednom kad postanemo predvidljivi, postajemo ranjivi.
Once we become predictable, we become vulnerable.

Tada postajemo slobodni.
Then we become free.

Kada odeća postane zavisnost, postajemo neprirodni.“.
When clothes become an addiction, we become unnatural.

Kako postajemo stariji.
As we get older, the….

Ne mogu ni sanjala da… postajemo hendikepirana previše.
I can never dream that… we become handicapped too.

Kako postajemo stariji, tako stičemo sve više iskustva.
As we get older we experience this more and more.

Kada smo dehidrirani, postajemo umorniji i nervozniji.
If we are dehydrated we get tired, nervous and weak.

Kako postajemo zreliji, preuzimamo sve više odgovornosti.
As we get older, we gain more and more responsibilities.