Примери коришћења Upravo gde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Upravo gde?
Right where?Glave, uši su upravo gde i treba da budu.
My ears are exactly where they should be.".Upravo gde želim biti.
Right where I wanna be.Imam one velike mačke upravo gde ih želim.
Had those big cats right where i wanted them.Eto, upravo, Gde je?
So, exactly where is it?
Људи такође преводе
Mislim da ćemo vam ih pokazati ovde jednoga dana,pokazati vam upravo gde je to bilo.
We're going to show it here someday,show you just where it was at.To je upravo gde i ja idem.
That's exactly where I'm going.Ranije sam čitao BourneDominion na mom telefonu, tako da možemo da lupnemo na poklopac i nastavimo upravo gde sam stao na tom uređaju.
So earlier I was reading the Bourne Dominion on my phone,so we can tap on the cover there and pick up exactly where I left off on that other device.Oh, upravo gde je i ranije bila.
Oh, just where it used to be.Katherine je upravo gde je uvijek pripadala.
Katherine is exactly where she's always belonged.Upravo gde smo trebali biti.
Right where we're supposed to be.Vidite, to je upravo gde taj miš beži.
(WHISPERING) See thats exactly where that mouse was running.Vidi, mali, Rasel je upravo gde pripada sada, uz VU F.
Look, kid, Russell is exactly where he belongs right now, with the WU F.Upravo gde sam rekao da će da bude.
Exactly where I said he'd be.Mogu da se setim upravo gde sam bio kada sam prvi put video Hani Bu Bu.
I can remember exactly where I was the first time I saw Honey Boo Boo.Upravo gde bih je ja odveo, obožavam ovu stvar.
That's where I'd take her. I love this thing.То је управо где сам кренуо.
That's exactly where I'm headed.Дакле, управо где је све тај новац ишао након његове смрти?
So just where did all of that money go after his death?Ја сам управо где треба да буду.
I'm exactly where I need to be.Међутим, ако приближите слику,у самом центру Бразилије, управо где је ова тачка, видите да је препуна пожељних путева.
But if you zoom in,in the very center of Brasilia, just where the point is there, you see it's littered with desire paths.Када је у питању њена сценографија, она се сама ради за сваку изведбу,пратећи водич који показује управо где треба ставити различите боје и контуре.
When it comes to her stage makeup, she does it herself for every performance,following a guide that shows precisely where to put different colors and contours.
