Примери коришћења Upravo govorio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To sam upravo govorio.
Ja sam zaova Emila,koji je upravo govorio.
I'm the sister-in-law of Emil,who's just spoken.Ja sam upravo govorio sa Jastinom.
To je dan o kojem je upravo govorio.
That is the day He was talking about.Hank mi je upravo govorio o svojoj ženi.
Hank was just telling me about his wife.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
govori istinu
govori gospod
ljudi govoreбиблија говориговори господ господ
kad govorimonemojte govoritiчланку ћемо говоритиgovori o tebi
слика говори
Више
Ovo je o kome sam ti upravo govorio.
This is who I was just telling you about.Čemu sam upravo govorio.
What I was just talking about.Takva osoba onda važi za relativno dobar tip, o kom sam upravo govorio.
Je li Niskin upravo govorio o meni?
Was Niskin just talking about me?Chris mi je upravo govorio da mu je mnogo ugodnije jer sam ja ovdje.
Chris was just telling me how he felt much more comfortable with my being here.O tome sam vam upravo govorio.
This Ovo o čemu sam upravo govorio, odnosi se na stanje ljudskog društva u celini.
What I just discussed was in regards to the state of human society as a whole.Drago mi je. Jeremy mi je upravo govorio o radu.
Jeremy was just telling me about his paper.Luis nam je upravo govorio da ima Tardrajv diskineziju.
Louis was just telling us he has… Tardive dyskinesia.Mnogi razmišljaju o pitanju o kom sam upravo govorio( Učitelj se kikoće).
Many people are reflecting on the issue I just discussed(Master smiles).Edward nam je upravo govorio koliko ste mu postali neophodni.
Edward was just telling us how indispensable you've become to him.Pa to sam upravo govorio.
Well, that 'sthat's what I was just saying.Henderson mi je upravo govorio da ga je Lena pitala kako da onesposobi alarm na vratima krova.
Mr. Henderson was just telling me Lena asked him how to disable the roof door alarm. That's right.Ja sam lik, o kom si ti upravo govorio sranja, za mikrofonom!
I'm the guy you were just talking shit about at open mic night!Reynolds mi je upravo govorio kako je u biti Terry loš.
Reynolds was just telling me what a bad seed terry was.Da, jer ja sam upravo govorio na Ruskom!
Yeah, because I was just speaking Russian!Gosn. Delgado je upravo govorio kako mu se dopala predstava.
Jonathan mi je upravo govorio kako ste mu bili sjajan mentor.
Jonathan was just telling me what an amazing mentor you've been to him.DžMŠ: Greg Fišel je upravo govorio o širenju svog radijusa razumevanja nauke.
JMS: Greg Fishel just talked about expanding his radius of understanding of science.Onda, vanzemaljska kultura o kojoj sam upravo govorio, ona upravo koristi samo ljudsko razmišljanje da stvori telesni sloj koji joj je potreban, i to se čini tako da ljudi nisu svesni.
Then, as to the alien culture that I was just talking about, it is precisely using man's own thinking to create the bodily layer that it needs, and it is doing so without man being aware of it.Moja neposredna namera je da te navedem na to dapovežeš tu vrlo neobičnu okretnost o kojoj sam upravo govorio sa onim vrlo vrlo čudnovato piskavim( ili grubim) i neujednačenim glasom, u pitanju čije narodnosti se ni dve ličnosti međusobno nisu složile i u čijem izražavanju nisu mogle da otkriju nikakve razumljive slogove.
My immediate purpose is to lead youto place in juxtaposition, that very unusual activity of which I have just spoken, with that very peculiar shrill(or harsh) and unequal voice, about whose nationality no two persons could be found to agree, and in whose utterance no syllabification could be detected.".Riley mi je upravo govorila da ste vas dvoje jutros imali iskren razgovor.
Riley was just telling me that you guys had quite the chat this morning.Meghan mi je upravo govorila o Vašem pothvatu.
Meghan was just telling me all about your new venture.
