Примери коришћења Uspomene iz detinjstva на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uspomene iz detinjstva.
Oduzeli su mi uspomene iz detinjstva.
They stole my childhood memories.Te uspomene iz detinjstva traju doveka.
These childhood memories will last forever.Je l' ima neko takve uspomene iz detinjstva?
Do you have any such memories from childhood?Moje uspomene iz detinjstva vezane su za….
My childhood memories are plastered….Ovo su mi jedine lepe uspomene iz detinjstva.
These are my only pleasant childhood memories.Neke uspomene iz detinjstva nikad ne izblede.
Some childhood memories never fade.Pod pet Stvoriti trajne uspomene iz detinjstva.
Number five: Create lasting childhood memories.Te uspomene iz detinjstva traju doveka.
I think those childhood memories remain for ever.Rekla si da treba da stvorim uspomene iz detinjstva.
You said you should create some childhood memories.Za mene su uspomene iz detinjstva svetinja.
To me childhood memories are sacred.Karamela uvek vraća prijatne slatke uspomene iz detinjstva.
Disney always brings back such nice childhood memories.Sve tvoje uspomene iz detinjstva će da odlete.
Your own childhood memories will surface.Bilo je kao da mi je neko ukrao uspomene iz detinjstva.
It felt like someone was settling my childhood memories ablaze.Sve tvoje uspomene iz detinjstva će da odlete.
Ovaj neverovatan film oživeće sve božićne uspomene iz detinjstva.
The animated film will bring back all our childhood memories.Kakve te uspomene iz detinjstva vežu za ovaj praznik?
What childhood memories filled their heads on this holiday?Zato što sam počela da pišem samo svoje uspomene iz detinjstva i od….
Because I only started to write my childhood memories, and from….Uspomene iz detinjstva- šta je prvo čega se setiš?
Childhood memories- what's the very first thing you can remember?Strašno je vezana za ovo mesto,ima jake uspomene iz detinjstva.
She has an extraordinary bond with this place,very strong childhood memories.Moje najlepse uspomene iz detinjstva dolaze upravo iz ovakvih aktivnosti.
My best childhood memories are of just these things.Ali s druge strane… hajde da ne unistimo nase lepe uspomene iz detinjstva.
On the other hand… let's try not to ruin our beautiful childhood memories.Uspomene iz detinjstva su najvrednije stvari, koje vam niko ne može oduzeti.
Good childhood memories are the most valuable gifts that nobody can take away from us.Pokušaj da prigrliš ovaj grad, ovakav kakav on jeste,a ne tamo neke svoje uspomene iz detinjstva zbog kojih si i setan i bolan.
Try and embrace this city, as it is,not some childhood memory that makes you both nostalgic and sick.Moje najlepše uspomene iz detinjstva vezane su za vreme koje sam proveo igrajući se napolju.
My strongest memories from childhood are the hours I spent playing in the woods.One uspomene iz ranijeg detinjstva.
Those earlier childhood memories.Mnogo uspomena iz detinjstva čuvam zauvek.
I will forever hold Many childhood memories of you.Valjda je moja najdraža uspomena iz detinjstva godina kad smo mama.
I guess my favorite childhood memory would be the year my Mom.Imam toliko uspomena iz detinjstva.
I have so many childhood memories.Najlepša uspomena iz detinjstva je zapravo moj rođendan.
In fact, my earliest childhood memory is of my fourth birthday.
