Sta znaci na Engleskom VAŠE MAŠTE - prevod na Енглеском

• your imagination
• your dreams

Примери коришћења Vaše mašte на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve zavisi od vaše mašte.
All depends on your imagination.

Oni su deo vaše mašte i nešto što biste želeli da ostvarite.
They're a part of your dreams and the things you wish to accomplish.

To je plod vaše mašte.
It is the fruit of your imagination.

Kako, i od čega ćete ih praviti zavisi samo od vaše mašte.
How and what you do is limited only by your imagination.

To je stvar Vaše mašte.
This is a matter of your imagination.

To je plod vaše mašte, pokriven mrakom neizvesnosti.
This is a fruit of your imagination, covered with the darkness of uncertainty….

To je stvar Vaše mašte.
That is something of your imagination.

Dostizanje vaše mašte direktno zavisi od toga koliko vi preuzimate odgovornost za svoj život.
The extent to which you can achieve your dreams depends on the extent to which you take responsibility for your life.

Zavisi samo od vaše mašte.
It just depends on your imagination.

Najveći dar koji ste dobili jeste dar vaše mašte.
The greatest gift you have been given is the gift of your imagination.

Sve to zavisi od vaše mašte i želje.
It all depends on your imagination and desire.

Neke od najboljih igara potiču iz vaše mašte.
The best games are the ones that come from your imagination.

Pokažite nam granice vaše mašte u ovom virtuelnom svetu.
Test the boundaries of your imagination at these other-worldly celebrations.

Bez ograničenja, osim vaše mašte.
No limits, other than your imagination.

Sve ostalo je stvar vaše mašte i onoga šta imate u kuhinji.
The rest is up to your imagination and what you have in your pantry.

Onda sve zavisi od vaše mašte.
Then it all depends on your imagination.

Najveći dar koji ste dobili jeste dar vaše mašte.
The greatest gift you were ever given was the gift of your imagination.

To je sve plod vaše mašte.
It is the fruit of your imagination.

Mogao bih da pomislim da je kapetan Hamid plod vaše mašte.
I might think this Captain Hamid is the fruit of your imagination.

Ostalo je stvar vaše mašte.
The rest is a matter of your imagination.

Ona misli da je prava osoba a ne neko stvorenje iz vaše mašte.
She thinks she's a person. Okay? Not some figment of your imagination.

On je samo plod vaše mašte.
He is nothing but a figment of your imagination.

Raspored prostora zavisi od vaše mašte.
Registration depends on your imagination.

Stvarnost… je plod vaše mašte.
Reality… Is a figment of your imagination.

Bez ograničenja, osim vaše mašte.
There's no limit except your imagination.

Bez ograničenja, osim vaše mašte.
No limitations other than your imagination.

U principu, sve zavisi od vaše mašte.
In general, it all depends on your imagination.

Bez ograničenja, osim vaše mašte.
There are no limitations except for your imagination.

Izgled kugle zavisi od vas i vaše mašte.
Their color depends on you and your imagination.

Onda su svi likovi samo plod vaše mašte?
All the characters are just out of your imagination then?