Sta znaci na Engleskom VAŠOM SESTROM - prevod na Енглеском

Примери коришћења Vašom sestrom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisam spavao s vašom sestrom.
No sleeping with your sister.
S vama i vašom sestrom, ako biste je mogli pozvati.
You and your sister, if you would be so kind as to fetch her.
Nisam spavao s vašom sestrom.
I haven't slept with your sister.
Osim toga, ja sam ambiciozan, i želio bih dijeliti moje ambicije i sa vašom sestrom.
Besides, I am an ambitious man. I wish to share my ambitions with your sister.
Nisam spavao s vašom sestrom.
I didn't sleep with your sister.".
Nagovorio sam Strenga da vas zadrži sa sobom, kako bih imao više vremena sa vašom sestrom.
I persuaded Strang to keep you with him so I could have more time with your sister.
U vezi je s vašom sestrom Rachel.
It's about your sister Rachel.
Kako da stupim u kontakt s vašom sestrom?
How can I get in touch with your sister?
Šta je sa vašom sestrom, vašim ocem, vašim sinom?
What about your sister, your father, your little son?
Donovan je bio oženjen vašom sestrom?
Donovan was married to your sister?
Nikada mu nije dosta vas, pasasvim prirodno poseže i za sledećom najboljom osobom- vašom sestrom.
He cannot get enough of you,so he goes for the next best thing- your sister.
Nisam spavao s vašom sestrom.
I'm not sleeping with your sister.
Nema ništa na svetušto bih radije radio, nego da provedem popodne na trkama, sa vama i vašom sestrom.
There is nothing,Miss Anne I would rather do in this world than go to the races with you. And your sister.
Živeo je 10 godina sa vašom sestrom.
He lived with your sister for 10 years.
Vi ste napustili nešto u šta ste toliko verovali u inat kako znam iz našeg rada sećanja kojasam Vam pomogao da povratite o iskustvu sa Vašom sestrom.
You've abandoned something you believed so completely, in spite of what I know about you from our work,the memories I helped you recover about the experience with your sister.
Kakve veze on ima sa Vašom sestrom?
What is his connection with your sister?
Saznali smo šta nije bilo u redu sa vašom sestrom.
We found out what's wrong with your sister.
Mora da je bio lud za vašom sestrom.
He must have been completely gone on your sister.
Slobodnih nazora= Pokušat će spavati i sa vašom sestrom.
Free Spirit- Sleeps with your sister.
Niste znali šta je sa Vašom sestrom.
I didn't hear about what happened to your sister.
Šta biste učinili ako bih pobjegao sa vašom sestrom?“?
What will you do if I run with your sister?
Niste znali šta je sa Vašom sestrom.
You don't talk about what happened with your sister.
Piše da je jedan od njih oženjen vašom sestrom.
It says that one of them is married to your sister.
Bili smo nemocni da stupimo u kontakt sa vašom sestrom.
We've been unable to get in touch with your sister.
Time što brije glavu iz solidarnosti sa vašom sestrom.
Yes… Shaving her head in solidarity with your sister.
Kolins bi želeo da razgovara nasamo s vašom sestrom.
Mr. Collins would like a private audience with your sister.
Samo da znate,bila je Šonova ideja da idemo sa Vašom sestrom.
Just so you know,it was Shawn's idea for us to go with your sister.
Mozete zahvaliti vašoj sestri na ovome.
You can thank your sister for this one.
Varao je vašu sestru, naterao vas da se slupate.
He cheated on your sister, forced you to crash.
Vaša sestra se razvodila pet puta, nije li tako? Ne, ne?
Your sister's been divorced five times, hasn't she?
Резултате: 31, Време: 0.0218

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески