Sta znaci na Engleskom VELIKO OSTRVO - prevod na Енглеском

• big island
• great island
• large island
• huge island

Примери коришћења Veliko ostrvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Veliko ostrvo.
The Big Island.

Ovo je veliko ostrvo.
It's a big island.

Da, ali Engleska je vrlo, vrlo veliko ostrvo.
Yes, but England is a very, very great island.

Ja sam veliko ostrvo.
I dm the big island.

Zar ne želiš veliko, veliko ostrvo?
Don't you want… a big, big island?

Veliko ostrvo, Ezo, pripadalo je drugoj državi.
The big island of Ezo belonged to another country.

Ovo je lepo veliko ostrvo.
It's a pretty big island.

Veliko ostrvo Sicilija ce nam platiti ogroman danak.
And that great island, Sicily, they will pay large tribute.

Ništa, ali ovo je veliko ostrvo.
No. But it's a big island.

Veliko ostrvo koji odudara od obale Afrike je Madagaskar.
The large island off the east coast of Africa is Madagascar.

Ovo nam je poznato kao veliko ostrvo Havaji.
We know this one as the Big Island of Hawaii.

Veliko ostrvo koji odudara od obale Afrike je Madagaskar.
The large island off the coast of Africa is the Malagasy Republic.

I da nešto raščistimo, ovo je veliko ostrvo.
And let's get it straight, this is a big island.

Zemlja se trese i veliko ostrvo dopola tone.
The earth trembles and a big island half drowns.

Kažu da je i Britanija ostrvo, veliko ostrvo.
They say Britain is an island too, a great island.

Veliko ostrvo koji odudara od obale Afrike je Madagaskar.
A huge island nation off the southeast coast of Africa is Madagascar.

Petkovo ostrvo je veliko ostrvo isto.
A great island.- Ah, Friday's island is a great island too.

Dr Poland je sakupio uzorke ovih stena i odneo ih na Veliko ostrvo.
Dr Poland has been collecting some of these rock samples and has brought them to the Big Island.

Geolozi su otkrili da je Veliko ostrvo stvorilo pet vulkana.
Geologists had figured out that the Big Island was created by five volcanoes.

Uzrok tome su šest zasebnih vulkana koji su se, na kraju, stopili u jedno veliko ostrvo.
That is because it originated as 6 separate volcanoes which eventually fused into one great island.

Au-stra-li-ja je ono veliko ostrvo usred Pacifika na kojem nema….
Aus-tra-lia is that big island in the middle of the Pacific which does not….

Svi znamo ko su 5-0 i svi znamo koliko se trude da zaštite ovo veliko ostrvo.
We all know the Five-O, and-and-and-and we know all the hard work they do, protecting this great island of Oahu.

Da nastane ovako veliko ostrvo bilo je potrebno više lave- odakle ona dolazi?
More lava is needed to build this huge island, so just where is it coming from?

Milionima godina je lava iz ovih pet vulkana polako gradila Veliko ostrvo na morskom dnu.
Over a million years, lava from these five volcanoes slowly built the Big Island up from the sea floor.

Au-stra-li-ja je ono veliko ostrvo usred Pacifika na kojem nema… ma, nije bitno.
Aust-ra-lia is that big island in the middle of the Pacific which does not… Oh, forget it.

Dok Veliko ostrvo raste za hiljadu kvadratnih metara godišnje, ostrva na severu arhipelaga nestaju u Tihom okeanu stopom od 223 kvadratna metra godišnje.
While the Big Island is growing by 11,000 square feet a year, the islands at the northern end of the chain are vanishing into the Pacific at a rate of 2,400 square feet a year.

Reultati koje je dobio pokazali su da je Veliko ostrvo poput ogromnog ledenog brega- samo se vrh vidi iz okeana.
His results revealed that the Big Island was like a gigantic iceberg. Only its tip was visible above the ocean.

Sledećeg dana jasno ugledamo veliko ostrvo ili kontinent( jer nismo znali šta je); na južnoj mu je strani uska prevlaka koja strši iz mora i draga koja je previše plitka da bi se u njoj mogao da usidri brod teži od sto tona.”.
We came in full view of a great island or continent(for we knew not which), on the south side whereof was a small neck of land, jutting out into the sea, and a creek too shallow to hold a ship of above one hundred tons.

Eksperimenti iz 30-ih godina otkrili su da je Veliko ostrvo ogromna struktura koja se spušta još 5km do morskog dna.
Experiments in the 1930s revealed that the Big Island is a vast structure, stretching three miles down to the sea floor.

Sledećeg dana jasno ugledamo veliko ostrvo ili kontinent( jer nismo znali šta je); na južnoj mu je strani uska prevlaka koja strši iz mora i draga koja je previše plitka da bi se u njoj mogao da usidri brod teži od sto tona.”.
On the 17th we came in full view of a great island or continent(for we knew not whether) on the south side whereof was a small neck of land jutting out into the sea, and a creek too shallow to hold a ship of above one hundred tons.