Sta znaci na Engleskom VRLO REALNA - prevod na Енглеском

• very real

Примери коришћења Vrlo realna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je vrlo realna.
This is very real.

Ali dok je odluka pred Vrhovnim sudom, još je vrlo realna.
Well, for as long as these decisions are before the Supreme Court, they are very real.

Turska je vrlo realna država.
Turkey is a very real country.

To nije scenario nekog krimi filma već vrlo realna situacija.
This is not a scene from a murder mystery movie but very real.

Postoji vrlo realna šansa da će se situacija dodatno pogoršati.
But there's the very real possibility that the situation could get worse.

Mržnja je vrlo realna.
The hatred is very real.

Postojala je vrlo realna šansa da ću morati da razmotrim program van BTCC-a, a to nisam zaista želeo.
There was a very real chance that I would have had to consider a programme doing something outside of the BTCC next year, which is not really what I wanted.

Za njih je to vrlo realna stvar.
To them he is a very real thing.

Mnogi predani proevropljani svesni su da je opasnost od raspada Evrope vrlo realna, i zabrinuti su zbog toga.
Many committed pro-Europeans are conscious that the danger of Europe unravelling is very real, and they are duly worried about the course of events.

Opasnost od sajber napada je vrlo realna za NATO, u svetlu Vikiliksa i drugih slučajeva.[ Rojters].
The threat of cyber attacks is very real to NATO in light of Wikileaks and other cases.[Reuters].

Razmisli i o tome jer je to vrlo realna opcija.
Just asking because it's a very real possibility.

Sa druge strane, postoji vrlo realna mogućnost-- i međunarodna zajednica se tome nada-- da će se maksimalan broj ljudi zaista vratiti».
On the other hand, there is a very real possibility-- and it is the hope of the international community-- that the maximum of people will indeed return.".

Razmisli i o tome jer je to vrlo realna opcija.
Come to think of it, that's a very real possibility.

Ovde postoji vrlo realna opasnost.
There is a very real danger here.

Razmisli i o tome jer je to vrlo realna opcija.
Think about that, because it's a very real possibility.

Sve se osjeca vrlo realna odjednom.
It all feels very real suddenly.

Međutim, neki, uključujući Hikmeta Četina, bivšeg ministra inostranih poslova i predsednika parlamenta, strahuju da postoji vrlo realna šansa za masovni egzodus u bliskoj budućnosti, što bi moglo da destabilizuje i Tursku i Siriju, zemlje koje su tek nedavno izgladile odnose.
But some, including Hikmet Cetin, former foreign affairs minister and parliament speaker, fear there is a very real chance of a mass exodus in the near future, which could destabilise both Turkey and Syria, countries that have only recently cobbled together ties.

Ali je vrlo realan problem, sa kojim se hiljade ljudi svakodnevno bori.
But it is a very real problem that thousands of people are battling each day.

Mislim da ste je uradili vrlo realno i sa dobro poznatim emocijama.
I think it captures a very real and familiar emotion.

Vrlo realan odgovor na konstatciju.
And this very real response to dating.

Ali mi je izgledalo vrlo realno.
It just seemed very real.

Mislim, to je vrlo realno.
I mean this is very real.

Međutim, ima i drugih optužbi koje su vrlo realne i aktuelne.
There are, however, other allegations that are very real and very current.

Stvari koje ponekad umišljamo, mogu ponekad biti vrlo realne.
The things our minds can conject can be very real.

U neku ruku, reagovao je na vrlo realno poniženje.
He was, on some level, responding to a very real humiliation.

Bio je vrlo realan.
It was very real.

Najnovija studija tvrdi da su mobilni telefoni vrlo realan rizik za ljudsko zdravlje.
The evidence is overwhelming that cell phones pose a very real health risk.

I taj izazov je vrlo realan.
And this challenge is very real.

У исто време, постоји врло реална опасност да Битцоин„ подељен“.
At the same time, there is a very real risk that Bitcoin“splits.”.

То је врло реалан сценарио.
It's a very real scenario.