Sta znaci na Engleskom ZAŠTO GOVORITE - prevod na Енглеском

• why do you say
• why are you talking
• why do you tell
• why are you saying
• why are you telling

Примери коришћења Zašto govorite на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto govorite to?
Why do you say that?

Ako niste u tom društvu, zašto govorite o tome?
When you are not at the prison, why talk about it?

Zašto govorite takve stvari?
Why are you saying this?

Ako verujete u Boga koji je napravio vaše telo onda zašto govorite maloj deci da se pokriju?
If you believe there is a God that made your body then why do you tell little children to cover up?

Zašto govorite tako brzo?
Why are you talking so fast?

Uzgred, zašto govorite svima da ste tajni agenti?
By the way, why do you tell everybody you're Secret Service agents?

Zašto govorite kao MX-43?
Why are you talking like an MX-43?

Zašto govorite takve stvari?
Why do you say things like that?

Zašto govorite mojim klijentima?
Why are you talking to my clients?

Zašto govorite takve stvari?".
Why are you saying things like that?”.

Zašto govorite ono što ne radite?
Why do you say what you do not?

Zašto govorite ono što ne radite?
Why do you say that which you do?.

Zašto govorite o diplomatskim odnosima?
Why are you talking about diplomatic relations?

Zašto govorite ono što ne radite?
Why do you say what you don't do?.

Zašto govorite ljudima da je Spenser kukavica?
Why are you telling people Spencer's a coward?

Zašto govorite ljudima da ste moji asistenti?
Why are you telling people you're my assistants?

Zašto govorite ono što ne radite?
Why do you say what you have not done?.

Zašto govorite ono što ne radite?
Why do you say that what you do not do?.

Zašto govorite ono što ne radite?
Why do you say something which you do not do?.

Zašto govorite o dodirivanju, kada ona to nije pominjala?
Why talk about rubbing, when she hasn't mentioned it?

Zašto govorite da ste ljubili zemlju po kojoj sam ja gazila?
Why do you say that you kissed the ground on which I walked?

NINA: Zašto govorite da ste ljubili zemlju po kojoj sam ja gazila?
NINA Why do you say that you have kissed the ground I walked on?

Zašto govorimo“ unutar” i“ izvan”?
Then why talk of“inside” and“outside”?

Zašto govorim o kontinuitetu?
Why talk about persistence?

Zašto govoriti o tome šta treba da bude koji ne može biti?
Why talk of what must be which cannot be?

Poslije 25 godina zašto govoriti o ljubavi sada.
After 25 years why talk about love right now.

Zašto govoriti ljudima?
Why talk to people?

Zašto govorim sad o bogovima?
Why talk about gods?

Zašto govorimo hipotetički?
Why talk in hypotheticals?

Zašto govorim o kontinuitetu?
Why talk about incontinence?