Sta znaci na Engleskom ZAISTA NISAM ZNAO - prevod na Енглеском

• i didn't really know
• i didn't actually know
• i really did not know

Примери коришћења Zaista nisam znao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaista nisam znao!
I really didn't know.

Veruj mi, zaista nisam znao.
Please believe me, I really didn't know.

Zaista nisam znao šta se dešava.
I don't really know what was happening.

Na početku, zaista nisam znao šta je to.
At first, I didn't really know what it was.

Zaista nisam znao kako da protumačim overeči.
I didn't really know how to explain the underwear.

Na početku, zaista nisam znao šta je to.
At first, I really did not know what it was.

Zaista nisam znao kako da protumačim overeči.
I really didn't know how to handle the word cancerous.

Na početku, zaista nisam znao šta je to.
And at first, I didn't really know what that was.

Zaista nisam znao šta da očekujem od ovog događaja.
I didn't really know what to expect from this event.

Na početku, zaista nisam znao šta je to.
At the beginning, I didn't really know what that was.

Zaista nisam znao kako da protumačim overeči.
I didn't really know how to monetize my audience very well.

Nekoliko meseci zaista nisam znao šta da radim.
I really did not know what to do for a few months.

Zaista nisam znao šta da mu kažem Osim, nisi ostati sa mnom.
I really didn't know what to tell him other than, you weren't staying with me anymore.

Ovo je moje prvo Istek putovanje i zaista nisam znao sta da očekujem.
This is our first cruise and I really didn't know what to expect.

Zaista nisam znao šta da očekujem, ali sam u nešto ipak bio sasvim siguran- da razgovor sa ljudima osuđenim za ratne zločine, uključujući i masovna ubistva i mučenja, neće biti prijatno iskustvo.
I really didn't know what to expect, but I knew one thing for sure- that interviewing people convicted of war crimes including mass murder and torture was not going to be a pleasant experience.

Kada je Zeena završila s ovim delom lekcije zaista nisam znao šta da kažem.
As Zeena finished this part of the lesson, I really did not know what to say.

Na početku, zaista nisam znao šta da očekujem.
Initially I really didn't know what to expect.

Izvinjavam se… ali, zvao sam vašu kancelariju… i nisam dobio nikakav odgovor… i zaista nisam znao šta da radim.
No, I apologize… but, um, I called your office… and I couldn't get an answer… and I don't really know what I should do.

Pošto mi je to bio prvi pohod u carstvo zabavljanja sa ženama samo malo mlađim od moje mame, zaista nisam znao šta da očekujem i bio sam spreman da odem ako postane suviše uvrnuto ili neprijatno( što sam negde i očekivao).
As this was my first foray in to the arena of dating women only slightly younger than my mom, I didn't really know what to expect and came ready to leave if shit got weird or uncomfortable(which I was expecting could be the case).

Zaista nisam znala šta da radim.
I didn't really know what to do.

Zaista nisam znala šta da očekujem kad sam je dobila na žrebu.
I didn't really know what to expect when I was going into race mode.

Zaista nisam znala kako da pitam.
I didn't really know how to ask.

Posebno cinjenica da zaista nisam znala gde idem.
Beyond that I didn't really know where I was going.

Zaista nisam znala da Rudi ima bilo kakve veze sa Vajatom.
I really didn't know that Rudy had anything to do with Wyatt.

( Smeh) Zaista nisam znala šta se zbivalo.
(Laughter) I really didn't know what was going on.

Niko zaista nije znao sta je u njima.
No one really knew what was in there.

Niko zaista nije znao šta može da se očekuje.
No one really knew what we could expect.

Ја заиста нисам знао да постоје и подешавања за андроид.
I really did not know that there are also settings for android.

Ја заиста нисам знао за откључавање боотлоеадеру ни на путу.
I really did not know to unlock bootloeaderu nor to route.

Еу заиста нисам знао да можеш да.
Eu really did not know that can do that.