Sta znaci na Engleskom ZAJEDNIČKI NEPRIJATELJ - prevod na Енглеском

• common enemy

Примери коришћења Zajednički neprijatelj на Српском и њихови преводи на Енглески

Zajednički neprijatelj.
And common enemy.

Danas je on zajednički neprijatelj….
It is now the common enemy of today.

Zajednički neprijatelj, očito.
The common enemy, obviously.

Na teren je ušao zajednički neprijatelj.
A common enemy had entered the field.

PKK je zajednički neprijatelj", rekao je Buš posle sastanka sa Gulom.
The PKK is a common enemy," Bush said, following his meeting with Gul.

Kao da se pred njima nalazi zajednički neprijatelj.
Like they'd all found a common enemy.

Staljin, zajednički neprijatelj, drugi front!
Stalin has ordered a second front, we've a common enemy!

Mi se borimo protiv terorizma, a to je zajednički neprijatelj.
We are fighting a common enemy that is terrorism.

Ko je veliki zajednički neprijatelj naroda na Balkanu, na početku novog veka?
Who is the big common enemy of the peoples in the Balkans, at the start of the new century?

Krajnje je vreme da dodjemo zajedno da idemo za… zajednički neprijatelj.
It's high time we came together to go after a… common enemy.

Napominjući da je terorizam zajednički neprijatelj čovečanstva, Si je rekao da se Kina odlučno suprotstavlja svim vidovima terorizma.
Noting that terrorism is the common enemy of mankind, Xi said that China strongly opposes all forms of terrorism.

Italija potpuno veruje Kini i daje joj podršku u vanrednom stanju borbe protiv epidemije i podržava napore Kine da se obezbedi zdravstvena bezbednost", rekao je italijanski predsednik i naglasio da je epidemija Kovid-19 virusa zajednički neprijatelj svima.
Italy conveys to China its faith and support in this emergency against the epidemic, and in the(Chinese) efforts to ensure health safety," said the president, adding that the ongoing epidemic is a common enemy.

Četvrto, u vreme Maršalovog plana postojao je veliki zajednički neprijatelj: komunizam, spoljni i unutrašnji.
Fourth, there was, at that time, a big common enemy: communism, external and internal.

Zajednički neprijatelj Irak bio je poljuljan, a tri godine kasnije, Irak je operacijom„ Pustinjska oluja“ prakatično u potpunosti oslabljen.
Iraq, the common enemy, was weakened, and eventually more or less neutralized by the US-led Operation Desert Storm three years later.

Da imaju zajedničkog neprijatelja, morali bi raditi zajedno.
If they had a common enemy, they'd have to work together.

Заједнички непријатељ човечанства је човек.
The common enemy of mankind is man.”.

Тероризам је заједнички непријатељ човечанства.
Terrorist activities are the common enemy of mankind.

Заједнички непријатељ човечанства је човек.
The common enemy of humanity is man.

Imamo zajedničkog neprijatelja.
We have a common enemy.

Заједнички непријатељ би у овом случају био ислам.
The common enemy being, in this case, Islam.

Imamo zajedničkog neprijatelja.
We have one common enemy.

Имале заједничког непријатеља.
They had a common enemy.

Imamo mi zajedničkog neprijatelja, zove se beznađe.
We have a common enemy and it's called children obesity.

Imamo zajedničkog neprijatelja.
We have a common enemy here.

Тероризам је заједнички непријатељ човечанства.
Terrorism is a common enemy of mankind.

Имамо заједничког непријатеља а то је ISIS.
We have a common enemy, which is the government.

Имамо заједничког непријатеља а то је ISIS.
They had a common enemy and that was Israel.

Ми и даље немамо заједничког непријатеља и заједничку сврху.
We still have a common enemy and a common objective.".

Ништа не спаја бивше непријатеље као нови заједнички непријатељ.
Nothing brings ancient foes together like a common enemy.

Исламска држава је наш заједнички непријатељ.
So the Islamic State is a common enemy.