Sta znaci na Engleskom ZAPALJENA - prevod na Енглеском

• burned
• torched
• a burning
• flaming
• fire
• set ablaze
• burnt
• lit up
• set alight

Примери коришћења Zapaljena на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapaljena voda.
Flaming water.

Smart Ass je zapaljena.
Smart Ass is torched.

Zapaljena tekila, namrvljena stara knjiga?
Flaming tequila, crumbly old book?

Kuća im nije zapaljena.
Your house is not burned.

To je zapaljena na felge… nema otisaka, Nada.
It was torched to the rims… no prints, nada.

Miriše kao… zapaljena guma.
It smells like… burnt rubber.

Skupština će najverovatnije biti zapaljena.".
Our dinner is probably burned.”.

Smrdi kao zapaljena smola.
Smells like burning tar.

Kad je vaša kuća zapaljena?
POM When was your house burned?

Sinagoga je zapaljena i uništena.
The synagogue was torched and destroyed.

Miriše čak i kad nije zapaljena.
It stinks even when it's not burning.

Njegova kuća je zapaljena kao i sve kuće.
Their home was burned like much of the area.

Njihova kuća je razorena i zapaljena.
Their house was destroyed and burned.

Izgleda kao zapaljena naftna platforma.
This looks like a burning oil platform or something.

O mami, o Petuhi, kako je zapaljena.
About Mum, about Petukhi, how it was burnt.

Zapaljena zgrada je predstavljala moju karijeru.
It was a burning building called my career.

Grad je džinovska zapaljena deponija!
The city's one giant Dumpster fire.

Skupština će najverovatnije biti zapaljena.".
This lookout will most likely be burned.".

Gven je bila tu, malkice zapaljena. Prijateljski.
Gwen was here, a little lit up, friendly.

Prema tome, vaša kuća nije bila zapaljena.
Moreover, her house had not been burned.

Njegova kuća je zapaljena kao i sve kuće.
Our house was burned as well as those of all others.

Metadonska klinika u ulici Voter je zapaljena.
Water street methadone clinic got torched.

Nečijom rukom potom zapaljena. samo je prednji zid ostao.
Following the fire only the front wall stood.

Stambena zgrada uskoro može biti zapaljena.
A residential building is about to be torched.

Zapaljena cigareta u uvetu bi izgledala smešno.
A burning cigarette in the ear would appear ridiculous.

Violetin život je kao zapaljena sveća.
Violetta's life is like a burning candle.

To i zapaljena bebina riba koja ti pliva oko glave.
That and burning baby fish swimming all around your head.

Daleko izvan ovih zidina je zapaljena voda!
Far beyond these walls is flaming water!

Moja drugarica je zapaljena zato što je poljubila pogrešnog momka.
My friend was burned because she kissed the wrong boy.

Neko ih je pustio pre nego što je kuća zapaljena.
Secured them before the house was burned?