Примери коришћења Zapretio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo sam mu zapretio.
Zapretio mi je zivotom.
He was threatening my life.Svedoku je branioc zapretio.
Izrael je zapretio da će uzvratiti.
Israel is threatening to withdraw.Da li je neko njima zapretio?
Људи такође преводе
Kolier je zapretio njegovim životom.
And Collier's threatened Thack's life.On mi je, na kraju krajeva, zapretio životom.
He has, after all, threatened my life.Hamas je zapretio da će osvetiti smrt komandira.
Hamas has threatened to avenge his killing.Sledećeg dana je Iran zapretio odgovorom.
Iran has threatened to respond.Region Meta zapretio da će izvesti vojsku na ulice.
Uradi mi odmah ono što si zapretio.
Take responsibility for what you have threatened.Možda im je neko zapretio da ne govore.
They may be threatened not to talk.Zapretio mi je da će me ubiti ako bilo kome kažem.
He would threaten to kill me if I told anyone.Možda im je neko zapretio da ne govore.
They may have been threatened not to tell.Tramp zapretio porezom od 20 odsto na vozila uvezena iz EU.
Trump threatens 20% tariff on car imports from EU.Možda im je neko zapretio da ne govore.
Maybe they have threatened you to not tell.Abas zapretio prekidom bezbednosnih veza sa SAD i Izraelom.
Abbas threatens to cut security ties with Israel, US.Da bi je ućutkao zapretio joj je ubistvom.
To silence her, he threatened to kill her.Tramp zapretio porezom od 20 odsto na vozila uvezena iz EU.
Trump threatens 20% tariff on cars imported from Europe.Možda im je neko zapretio da ne govore.
The abuser may have threatened them to stay silent.Izrael zapretio da će uništiti odbrambeni vazdušni sistem Sirije.
Israel threatens to destroy Syrian air defense systems.Da, i Macy mi je svaki put zapretio otkazom!
Yeah, and Macy has threatened to fire us every time!Savo je zapretio da će povući ekipu ako se to ponovi.
Stariji partner ti je upravo zapretio, napreduješ.
Senior partner just threatened you. You're moving up.Mugabe zapretio da će da protera iz zemlje ambasadora Sjedinjenih Država.
Zimbabwe's Mugabe threatens to expel US ambassador.Jedan od njih je zamahnuo nožem i zapretio mom kolegi.
The one guy pulled a knife and threatened my son.Niko nam nije ni zapretio dok se vi niste pojavili.
No one was threatening us until you showed up.Jedan od njih je zamahnuo nožem i zapretio mom kolegi.
He took out the knife and threatened his colleagues.Bolton iz Jerusalima zapretio Iranu: Možda vas napadnemo kasnije!
Bolton threatens Iranian generals: We will come after you!Tada su ga probudili i rekli mu:„ Učitelju,zar te nije briga što ćemo izginuti?“+ 39 On je tada ustao, zapretio vetru i rekao moru:„ Umiri se!
They woke him and said to him,“Teacher,do you not care that we are perishing?” 39He woke up, rebuked the wind, and said to the sea,“Quiet!
