Примери коришћења Zato bi trebalo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato bi trebalo da odeš.
Ne podnosi korov, zato bi trebalo da ga redovno plevite.
Zato bi trebalo da odeš odavde.
So you should get out of here.Imao si problem sa alkoholom, zato bi trebalo da se pridružiš terapiji kod sestre Pit.
You've got an alcohol problem, so you should join Sister Pete's therapy.Zato bi trebalo da idemo.
That's why we should be out of here.I jesmo, zato bi trebalo da mi prodaš tu sliku.
I zato bi trebalo da insistiraš.
Which is why you should insist.Zato bi trebalo da si u krevetu.
That's why you should be in bed.Zato bi trebalo da žurku nastavimo ovde.
I zato bi trebalo da si tamo dole.
Which is why you should Zato bi trebalo da držite„ opcije otvorene“.
That's why you should keep your options open.Zato bi trebalo uvek unositi dovoljno vode.
That is why you should always bring plenty of water.Zato bi trebalo da ime bude pažljivo odabrano.
So you should choose your name carefully.Zato bi trebalo da budemo fascinirani brojevima.
And that's why we should be fascinated by numbers.Zato bi trebalo da okupimo" Twot Hammer" ponovo, znaš?
Zato bi trebalo da obratite posebnu pažnju na te detalje.
That's why you should pay particular attention to these details.Zato bi trebalo sebe da vežbate:' Živećemo promišljeno.
Therefore, you should train yourself, thinking:‘We will live earnestly.'”.Zato bi trebalo da stanemo pre nego što počnemo da prilazimo bliže.
So we should stop before Zato bi trebalo da znaš kada je trenutak za zatvaranje teme.
Therefore, you should know when it's about time to close your account.Zato bi trebalo dublje da se zamisliš pre no što kreneš da pljuješ!
That's why you should think harder before Zato bi trebalo da provedete nekoliko dana u mirnom okruženju.
That is why you should try to spend a few days in a calm and peaceful environment.Zato bi trebalo da prepoznamo tu međuzavisnost kroz formalne, zajedničke obaveze.
So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments.Zato bi trebalo svakog dana da budete spremni da čujete šta vam šapuće na uvo.
Zato bi trebalo da preispitate samu sebe i da pri tom budete što je moguće više objektivniji.
That's why you should re-examine himself and be as objective as possible.Zato bi trebalo svakog dana da budete spremni da čujete šta vam šapuće na uvo.
So you have to everyday of your life be ready to hear, what whispers in your ear that very rarely shouts.Zato bi trebalo da probate nekoliko različitih veličina i izaberete onu u kojoj vam se oba stopala osećaju udobno.
Therefore, you should try on several sizes of shoes and buy one in which both legs will feel comfortable.Zato bi trebalo da probate nekoliko različitih veličina i izaberete onu u kojoj vam se oba stopala osećaju udobno.
Therefore, you should try on several pairs of different sizes and settle on the one in which both feet feel comfortable.Zato bi trebalo da se bavimo onim što je najprirodnije, a pre svega je dobro za naše srce i krvotok.
So we should do something that is the most natural thing in the world and above all good for our heart and circulation.Zato bi trebalo češće da jedete jaja, jer su ona odličan izvor holina, a samo jedno jaje će trudnici obezebediti 28% potrebnog unosa holina.
That's why you should eat eggs more often, because the eggs are an excellent source of choline, and only one egg will provide 28% of choline needs of a pregnant woman.Zato bi trebalo da shvatimo našu odgovornost sada dok smo još pribrani, jer ako budemo čeklali da kriza uzme maha, možda ćemo se uspaničiti i sakriti.
That's why we need to feel our response now while the lights are still on, because if 
