Sta znaci na Engleskom ZNAĆETE - prevod na Енглеском

• you will know
• you shall know
• you'd know
• you will
• you understand
• see

Примери коришћења Znaćete на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaćete na šta mislim.
You will know what I mean.

Kad se naljuti, znaćete.
When he's mad, you will know it.

Znaćete da sam to ja.
And you will know that it is me.

Nađi ih za mene i znaćete mir.
Find them for me and you will know peace.

Znaćete šta da im ponudite.
You will know what to bring.

Čim budem ja znala znaćete i vi.
Soon as I know it, you will too.

Znaćete da je to ono pravo.
You will know it is correct.

Čim budem ja znala znaćete i vi.
As soon as I know, you will, too.

Znaćete kada je pravo vreme.
You will know when the right time is.

Ako dođe do promene, znaćete.
If you need to change, you will know.

Znaćete kada je pravo vreme.
You will know when it's the right time.

Ako dođe do promene, znaćete.
If the change will come, you will know it.

Znaćete tačno šta se u njemu nalazi!
And you will know exactly what's in it!

Ako pročitate Dan, znaćete na šta ciljam.
If you read the day, you'd know what I mean.

Ali znaćete kada vam se to ponovo desi.
But you'd know it if you met it again.

Dok budete čitale ovo znaćete da je za vas.
Read this you will know if it is for you..

Znaćete, kada budete imali Ljubav.
You will know when you feel love.

Slušajte svoje srce i znaćete da li ste u pravu.
Listen to your heart and you will know it is true.

Znaćete, kada budete imali Ljubav.
You will know when you are in love.

Osećam da jednom kada ih otvorite, znaćete.
My feeling is… once you open it, you will know.

Rekoh, znaćete ako vam se to ponovo desi.
I say, you'd know it if you met it again.

Po boji stajališta znaćete u kojoj ste zoni.
Once gathered you will know where you are standing.

I znaćete da sam ja Gospod, vaš Bog'.
Then you will know that I am Yahweh your God.

Kada dođe to vreme, znaćete zašto je takvo kakvo jeste.
When the past he has, you understand why he is this way.

I znaćete da ste uradili nešto dobro!
You will know you did a good thing!

Kada se bude pojavila ona prava osoba, znaćete to.
When you meet that right person, you will know it.

Znaćete da li sam pravi fotograf za vas….
See if I'm the right photographer for you….

Kad pročitate knjigu, znaćete da li je prava, ili pogrešna.
After reading the book you will know if it's right or wrong.

Znaćete zašto kada ga i vi pročitate.
You will know why as you read along.

Kada to osetite, znaćete da ste našli dom van doma.
When you arrive you will know you have found home.