Sta znaci na Engleskom ZNAČENJA - prevod na Енглеском

• meanings
• of meaning
• significance
• connotations
• meaning

Примери коришћења Značenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Dva značenja jedne reči.
Two meanings in one word.

Ova reč ima dva značenja.
That word has two meanings.

Značenja su negde drugde.
The meaning is elsewhere.

Svaka reč je puna značenja.
Each one is full of meaning.

Nema značenja ni razloga.
No significance or reason.

Svaka reč je puna značenja.
Each word is full of meaning.

Značenja koje je skriveno iza reči.
The meaning is hidden behind the words.

Stvorio VAM pune značenja.
He created you full of meaning.

Značenja koje je skriveno iza reči.
But the meaning is hidden behind the word.

Svaka reč ima tri značenja.
Every word has three meanings.

Naša teorija značenja je zasnovana na tome.
Our theory of meaning has been based on this.

Ovo je transpozicija značenja.
This is the transposition of meaning.

Pravog značenja reči koje su izgovorene.
The meaning behind the actual words that were spoken.

Ili opet menjamo značenja reči?
Does it change the meaning of the words?

Osim značenja, reči imaju i veliku snagu.
Apart from their meaning, words have great strength.

Jer iza sebe imaju bezbroj značenja.
These have plenty of meaning behind them.

Ima različita značenja, zavisno od situacije.
It has many different meanings depending on the situation.

Ali Majdan je rečima dao nova značenja.
But the Maidan gave words new meanings.

Bezbednost ima mnoštvo značenja i mnoštvo aspekata.
Security has many meanings and many aspects.

Ona predstavlja večnu skalu značenja.
It represents the eternal scale of meaning.

Nastalo od izvornog značenja reči„ džudo", koje bi bilo" na nežan način".
The meaning of the word‘Judo' is‘Gentle way'.

Ali reči vremenom menjaju svoja značenja.
Over time, words change their meanings.

Već smo videli nešto od značenja krsta u poslednja dva poglavlja.
We have already seen something of the meaning of the cross in the last two chapters.

Antonimi su reči suprotnog značenja.
Antonyms are words that have opposite meanings.

Koliko imaš tetovaža i kakva značenja one imaju za tebe?
What tattoos do you have, and what meaning do they have to you?

Kako se izgube i postanu druge reči i druga značenja.
Words lose their meaning and turn into something else.

Transkripcija reči ima nekoliko značenja u različitim poljima.
The word transcription has several meanings in different fields.

U reči ljubav je mnogo različitih značenja.
The word love has many different meanings.

Mnogi termini imaju neprecizna značenja.
Many of these terms have inaccurate meanings.

Jer iza sebe imaju bezbroj značenja.
Them because behind them there is a lot of meaning.