Sta znaci na Srpskom CONNOTATIONS - prevod na Српском

• конотације
• značenja
• konotacije
• конотацијама
• konotacija
• конотације-у
• prizvuk

Примери коришћења Connotations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Without negative connotations.
Nema negativnih konotacija.

Connotations of hell and damnation.
Konotacije na pakao i prokletstvo.

Way more pagan connotations.
Puno više poganskih konotacija.

Theological connotations aren't very"us" are they?
Teološke konotacije nisu naša stvar, zar ne?

Three Mile" has negative connotations.
Tri Milje imaju loš prizvuk.

This has symbolic connotations associated with funeral traditions.
Ово има симболичне конотације повезане са погребним традицијама.

Furry” seems to have other connotations.
Упалити' има друге конотације.

All have different connotations, which could introduce bias, depending on context.
Све оне имају различите конотације, које зависно од контекста уносе пристрасност.

It may also have negative connotations.
Čak dobija i negativne konotacije.

Its origins and connotations have been inextricably linked To religion and mythology.
Njegovo porijeklo i konotacije su nerazmrsivo vezane za religiju i mitologiju.

It also brings up negative connotations.
Čak dobija i negativne konotacije.

While“mummy” has Egyptian connotations, the practice has been preserved in a variety of cultures.
Иако" мумија" има египатске конотације, пракса је очувана у различитим културама.

The fenghuang has positive connotations.
Фенгхуанг има позитивне конотације.

Language has Symbolic and Imaginary connotations- in its Imaginary aspect, language is the"wall of language" that inverts and distorts the discourse of the Other.
Језик има Симболичке и Имагинарне конотације-у свом Имагинарном аспекту, језику је„ језички зид“ која обрће и искривљује дискурс Другог.

Both have strong religious connotations.
Оба имају јаке религиозне конотације.

Language has symbolic and imaginary connotations, in its imaginary aspect, language is the"wall of language" which inverts and distorts the discourse of the Other.
Језик има Симболичке и Имагинарне конотације-у свом Имагинарном аспекту, језику је„ језички зид“ која обрће и искривљује дискурс Другог.

The word“care” can have many connotations.
Rec“ zvezda” moze imati mnogo konotacija.

It's supposed to have bad connotations for some of the patients.
Izgleda da ima loše konotacije za neke od pacijenata.

Now, could it have any sinister connotations?
Sada, moglo imati bilo zlokoban prizvuk?

Muslim world, the term has positive connotations among its proponents.
У муслиманском свету, израз има позитивне конотације међу својим заговорницима.

Avoid words that have dubious meanings or possible negative connotations.
Избегавати речи које имају више значења или негативне конотације.

Not everyone agrees with the language and underlying connotations of the digital native.
Не слажу се сви са језиком и основним конотацијама дигиталних домородаца.

There may not be any, but there's a lot of negative connotations.
Možda ih nema, ali ima puno negativnih konotacija.

In many users the term dependence with its obvious connotations probably is misapplied.
За многе кориснике термин зависност са очигледним конотацијама вероватно погрешно примењено.

The word omomi used here has several different connotations.
Reč omomi koja se ovde koristi ima nekoliko različitih značenja.

Words have weight, they carry definitions, connotations, histories.
Reči imaju definicije, istorije, konotacije.

It's an adjoining room, which no doubt to your mind has terribly sinister connotations.
To je susjedna soba, što sigurno u vašoj mašti budi zlosutne konotacije.

The clash of formalities is awkward and now has bad connotations for the wearer.
Сучај формалности је непријатан и сада има лоше конотације за носиоца.

Over time, the word EXIT gained many new connotations.
Vremenom, reč EXIT je dobila mnoga nova značenja.

For many users, the concept of dependence with its obvious connotations probably wrong applied.
За многе кориснике термин зависност са очигледним конотацијама вероватно погрешно примењено.