What is the translation of " CONNOTATIONS " in Romanian?

• conotații
• conotaţii
• conotatii
• conotațiile
• conotaţiile
• conotație
• valențe

Examples of using Connotations in English and their translations into Romanian

Bad connotations.
Având conotaţii rele.

Way more pagan connotations.
Mai multe conotaţii păgâne.

What connotations Michael?
Ce conotaţii Michael?

It has human connotations.
Are conotații umane.

With connotations of jangling' rhythms.
Cu conotatii de ritmuri discordante.

It has silly connotations.
Are multe conotaţii.

And when we think of Arkansas we tend to have pretty negative connotations.
Arkansas are deja o conotație destul de negativă.

Theological connotations aren't very"us" are they?
Conotaţiile teologice nu sunt pentru noi. Ştiu?

Well it has certain connotations.
Păi are anumite conotaţii.

What are the connotations of a recurring structure in literature?
Care sunt conotațiile unei structuri recurente în literatură?

(Music) It has human connotations.
(Muzică) Are conotații umane.

Has alternate connotations, like spreading mustard on a footlong.
Are conotații alternative, cum ar fi răspândirea muștar pe o footlong.

Nonetheless, it has other connotations.
Dar are conotaţii negative.

Its origins and connotations have been inextricably linked To religion and mythology.
Originea şi conotaţiile sale au o legătură inextricabilă cu religia şi cu mitologia.

But it has such negative connotations.
Dar are conotatii atât de urâte.

It's supposed to have bad connotations for some of the patients.
Se presupune că are conotaţii rele pentru unii pacienţi.

Bronchial asthma with allergic connotations.
Astm bronșic cu conotații alergice.

Remarks and shit, like, connotations or whatever.
Observații și rahat, cum ar fi, conotații sau orice altceva.

The term"illegal immigrant" has very negative connotations.
Termenul„imigrant ilegal” are conotaţii foarte negative.

Design can have different connotations in different fields.
Design-ul poate avea conota? ii diferite în domenii diferite.

No. Back and rear have totally different connotations.
Nu, fundul şi spatele au conotaţii diferite.

The struggle of a historically marginalised Spanish family to remain in their social housing estate takes on new meanings and connotations from the moment they discover the power of the community to become organised and take action in order to protect the rights of its members.
Lupta unor familii istoric marginalizate din Spania de a rămâne în locuințele sociale închiriate de la stat capătă noi valențe și semnificații din momentul în care descoperă puterea comunității de a se organiza și de a acționa pentru a apăra drepturile membrilor săi.

Magda Cârneci argues that both terms are rich in connotations.
Magda Cârneci susține că ambii termeni abundă în conotații.

The concept of“free” has different connotations for adults and child.
Conceputlui “gratis” are conotatii diferite la adulti si copii.

The original Greek word daimon does not carry negative connotations.
Cuvântul original grecesc Daimon nu avea conotație negativă.

Abstract: This study focuses on a geographical area with historical connotations, located in the internal curvature of the Carpathians.
Rezumat: Demersul acestui studiu se concentrează pe un spațiu geografic cu valențe istorice, situat în zona de curbură internă a Carpaților.

Your connection to Michelle Obama has certain negative connotations.
Conexiunea dintre tine şi Michelle Obama are anumite conotaţii negative.

The Holy Grail has had many different connotations over the years.
Sfântul Graal a avut multe conotatii diferite peste ani.

Picunov managed to synthesize them into an unmistakable symbiosis with doubtless philosophical connotations.
Picunov a reusit sa le sintetizeze intr-o inconfundabila simbioza cu certe conotatii filosofice.

Three Mile" has negative connotations.
Trei kilometri" are conotaţii negative.