What is the translation of " CONNOTATIONS " in Turkish?

• çağrışımları
• anlamını
• çağrışımlar
• yan anlamı var

Examples of using Connotations in English and their translations into Turkish

Bad connotations.
Kötü çağrışımları var.

Way more pagan connotations.
Daha çok paganizmi çağrıştırıyor.

What connotations, Michael?
Ne çağırışımı Michael?

It has human connotations.
İnsan çağrışımları var.

What connotations, Michael?
Ne çağrışımları, Michael?

Nonetheless, it has other connotations.
Yine de başka anlamlar çağrıştırıyor.

But what connotations, Michael?
Ne çağrışımları, Michael?

Connotations of hell and damnation.
Cehennem ve lanet çağrışımlarıyla.

You see, sack has negative connotations.
Görüyorsun, kovmak olumsuz bir çağrışım.

Theological connotations aren't very"us" are they?
İlahi çağrışımlar pek bize göre değil, değil mi?

Three Mile" has negative connotations.
Three Mile'' olumsuz bir çağrışım yapıyor.

Has alternate connotations, like spreading mustard on a footlong.
Alternatif yan anlam taşır, sosislinin üzerine hardalı fışkırtmak gibi.

Er… well, that obviously has bad connotations.
Açıkçası, o tipin kötü anlamları var.

It's supposed to have bad connotations for some of the patients.
Sanırım bazı hastalara kötü çağrışım yapıyor.

Uh… well, that obviously has bad connotations.
Açıkçası, o tipin kötü anlamları var.

While those words have negative connotations… I think what he's trying to say is that.
Sanırım kastettiği, o sözlerin negatif anlamı olsa da.

Especially when it has symbolic connotations.
Özellikle sembolik çağrışımlar olduğunda.

It's got some pretty evil connotations, Ariel.
Hayli fazla şeytani anlamları var, Ariel.

The word'bureaucracy' has since lost its noble connotations.
Bürokrasi kelimesi, o anlamını kaybedene kadar asalet de demekti.

The word has negative moral connotations and we never.
Bunun ahlaki yönden negatif yan anlamı var Ve biz asla.

I'm afraid it brings up unpleasant connotations.
Korkarım bir sürü tatsız yan anlamı var.

He said there were too many bad connotations of the word.
Kelimelerin çok fazla kötü çağrışımları olduğunu söyledi.

Naturally it's very difficult to grasp the connotations.
Hâliyle bu çağrışımları kavramak çok zordur.

Uh… well, that obviously has bad connotations.
Ee… o tipin açıkçası kötü anlamları var.

Back and rear have totally different connotations.
Sırt ve arkanın farklı anlamları vardır.

Now, could it have any sinister connotations?
Şimdi, herhangi uğursuz çağrışımları olabilir?

What a beautiful word, but what ugly connotations.
Ne güzel bir kelime ama ne çirkin çağrışımlar.

The word"original" has itself for us very positive connotations.
Orijinal'' kelimesinin kendi içinde oldukça olumlu anlamları var.

Died a slow death in the'70s due to vandalism and seedy connotations.
Olerde vandalizm yüzünden yavaş bir ölümü oldu ve kötü çağrışımlar.

Black foods suggest rot or death, and have negative connotations.
Siyah yiyecekler çürüme ve ölüm anlamını taşır… ve menfi şeyleri akla getirir.