Sta znaci na Engleskom ZNAŠ NA ŠTA MISLIM - prevod na Енглеском

you know what i mean
znaš na šta mislim
znate na šta mislim
znate što mislim
znas na sta mislim
znate na sta mislim
razumeš na šta mislim
ako me razumeš
shvatate na šta mislim
razumete na šta mislim
znas sta mislim
you know what i think
znaš šta ja mislim
znas li sta ja mislim
znas sta mislim
znate sta ja mislim
you know what i meant
znaš na šta mislim
znate na šta mislim
znate što mislim
znas na sta mislim
znate na sta mislim
razumeš na šta mislim
ako me razumeš
shvatate na šta mislim
razumete na šta mislim
znas sta mislim
ya know what i mean
znaš na šta mislim
znate na šta mislim
znate što mislim
znas na sta mislim
znate na sta mislim
razumeš na šta mislim
ako me razumeš
shvatate na šta mislim
razumete na šta mislim
znas sta mislim
you know what i'm sayin
see what i mean
vidite na šta mislim
vidiš na šta sam mislio
vidiš šta znači
погледајте шта мислим
shvatam na šta mislite
znaš na šta mislim

Примери коришћења Znaš na šta mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znaš na šta mislim?
Ne možemo… znaš na šta mislim?
We can't… See what I mean?
Znaš na šta mislim.
Joe, ako znaš na šta mislim.
Znaš na šta mislim.
You know what I meant.
Celu pitu, znaš na šta mislim?
The whole pie, know what I mean?
Znaš na šta mislim?".
Ya know what i mean?".
Ne, ne, ne, znaš na šta mislim.
No, no, no, no. You know what I mean.
Znaš na šta mislim?
You know what I'm sayin'?
Riba, fillies, znaš na šta mislim.
Fish, fillies, you know what I mean.
Znaš na šta mislim.
You know what I think of it.
Ne budi glup, znaš na šta mislim.
Don't be stupid, you know what I mean.
Znaš na šta mislim, Bi.
You know what I mean, Bea.
Znam, ali znaš na šta mislim.
I know, but you know what I mean.
Znaš na šta mislim, Ted?
You know what I mean, Ted?
Hasta pronto, ako znaš na šta mislim.
Hasta pronto, if you know what I mean.
Ili… Znaš na šta mislim.
Or… you know what I mean.
Lokalna boja," ako znaš na šta mislim.
Local color," if you know what I mean.
Znaš na šta mislim, Bob?
You know what I mean, Bob?
Ne bukvalno, ali znaš na šta mislim.
Not literally, but you know what I mean.
Znaš na šta mislim, Džek.
You know what I mean, Jack.
( Aplauz) GK: Ali znaš na šta mislim.
(Applause) GK: But you know what I mean.
Znaš na šta mislim?( smeh).
Ya know what I mean?[laughs].
I našim šetnjama, ako znaš na šta mislim.
And our walks, if you know what I mean.
Da, ali znaš na šta mislim.
Yeah, but you know what I mean.
Vezu sa porodicom Rejnolds. Ako znaš na šta mislim.
Reynolds family connection, if you know what I mean.
Znaš na šta mislim, Kapetane.
You know what I mean, Captain.
Problem velikih Ako znaš na šta mislim.
The problems of the large if ya know what I mean.
Znaš na šta mislim!"- rekao je.
You know what I think?' he said.
Ovo je za sve moje mrtve ortake, znaš na šta mislim?
This one to all my dead homies, you know what I'm sayin'?
Резултате: 369, Време: 0.0371

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески