Sta znaci na Engleskom ZNA SVE O VAMA - prevod na Енглеском

• knows everything about you
• know everything about you

Примери коришћења Zna sve o vama на Српском и њихови преводи на Енглески

Ray zna sve o vama.
Ray knows all about you.

Vaš mobilni telefon zna sve o vama.
Your smartphone knows all about you.

Sada zna sve o vama.
Now she knows everything about you.

Vaš mobilni telefon zna sve o vama.
Your phone knows everything about you.

Gradishar zna sve o vama i Coloradu.
Gradishar knows all about you and Colo.

Vaš mobilni telefon zna sve o vama.
Your smartphone knows everything about you.

On zna sve o vama i želi da blistate.
They know everything about you and want to see you shine.

Facebook zna sve o vama.
Facebook knows all about you….

Lakše je reći vaša osećanja nekome ko vas ne poznaje, nego nekome ko zna sve o vama.
Easier to vent those feelings to a blank screen, rather than to someone who knows everything about you.

Pa, ona zna sve o vama.
Well, she knows all about you.

On zna sve o vama- i dobre i loše strane, i ceni ih obe, jer sve je to deo vašeg karaktera i ličnosti.
He knows everything about you-- good and bad-- and appreciates both because it's all part of who you are.

Jer Ray zna sve o vama.
Because Ray knows all about you.

Sa vama je prošla kroz sve siutacije i poznaje vas bolje od bilo koga, što znači da zna sve o vama.
She was going through almost all situations through which you pass now and she knows you more than everyone else, which briefly means that knows everything about you.

Kompjuter zna sve o vama.
Machines know everything about you.

Onaj koji zna sve o vama, i da ste protestantkinja, i da se vaša majka zaverila protiv kralja sa Vilijamom od Oranža.
One who knows all about you and that that you are Protestant and that your mother conspired against the King for William of Orange.

Facebook zna sve o vama.
Facebook Knows Everything About You.

Ne brinite, on zna sve o vama.
Don't worry, he knows all about you.

Vaš životni partner možda zna sve o vama i vašem životu, ali on ne može da vidti one vaše suptilne misli i osećaje koje srodna duša odmah detektuje.
Your life partner might know everything about you and your life but he or she won't be able to see the things that your soulmate can.

Facebook zaista zna sve o vama.
Facebook really knows everything about you….

Facebook zna sve o vama.
So Facebook knows everything about you.

Facebook zaista zna sve o vama.
Facebook actually knows everything about you.

Facebook zna sve o vama.
Facebook already knows everything about you.

Ja sam vi koji zna sve o vama.
They're the ones who know everything about you.

Prijatelj je osoba koja zna sve o vama, a i dalje vas voli.“- Elbert Habert.
A friend is someone who knows all about you and still loves you.”- Elbert Hubbard.

Stidljiva je, ali zna sve o vama.
She's shy, but she knows everything about you.

Bog, koji vas poznaje, koji zna sve o vama, voli vas na savršen način.
God, who knows you, who knows everything about you, loves you perfectly.

Bog, koji vas poznaje, koji zna sve o vama, voli vas na savršen način.
God, who knows you and knows all about you, loves you with perfect love.

Znam sve o vama, gospodine.
I know all about you, sonny.

Izvinite, znam sve o vama.
Sorry, I uh, I know all about you.

Znam sve o vama, blago vama!.
I know all about you, lucky you!.