Примери коришћења Zna svoje mesto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ona zna svoje mesto.
Ali kao što znate, društvo najbolje funkcioniše ako svako zna svoje mesto.
But as you will come to realize,society functions best when everyone knows their place.Zna svoje mesto sada.
She knows her place now.Svako mora da zna svoje mesto.
Everyone must know his place.Svako zna svoje mesto i svoj posao.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nisi znaoljudi znajuobojica znamojesi li znaomoraš znatiбог знавећ знатеpravo da znaljudi ne znajuви не знате
Више
Употреба са прилозима
Више
Svako treba da zna svoje mesto.
Svako zna svoje mesto i svoj posao.
Everyone knows their level and their job.Partner koji zna svoje mesto. 70-30.
A partner who knows his place. Seventy-thirty.Svaka zna svoje mesto i šta treba da radi.
Everyone knows their place and what needs to be done.Naravno, neophodno je da svako zna svoje mesto, odnosno da li može da bude lider ili ne.
Of course, it is necessary that everyone knows their place, or whether they can be a leader or not.I sve zna svoje mesto u velikom rasporedu stvari.
And everything knows its place in the scheme of things.Somalija ima 1900 milja obale,vladu koja zna svoje mesto, i sve puške i žene koje možeš da kupiš.
Somalia has 1,900 miles of coastline,a government that knows its place, and all the guns and wives you can afford to buy.Svako zna svoje mesto i ulogu.
Everyone knows their place or role.Svako zna svoje mesto i ulogu.
Everyone knows their place and role.Svako zna svoje mesto i ulogu.
Svako zna svoje mesto i ulogu.
Everybody knows their part and place.Svaki Englez zna svoje mesto. Uvek vas neko podseti na to.
Every Englishman knows his place, and if you forget, there's always someone to remind you.U timu svako zna svoje mesto, svoj zadatak i svoje odgovornosti.
Ensure everyone from your team knows their place, Kako je Rols pisao:„ Niko ne zna svoje mesto u društvu, svoju poziciju ili društveni status;
As Rawls put it,"no one knows his place in society, Kako je Rols pisao:„ Niko ne zna svoje mesto u društvu, svoju poziciju ili društveni status;
According to Rawls, behind the veil of ignorance“no one knows his place in society, Kako je Rols pisao:„ Niko ne zna svoje mesto u društvu, svoju poziciju ili društveni status; niti zna koliko je njegovo bogatstvo u raspodeli prirodnih sredstava i sposobnosti, inteligencije i snage.”.
Rawls stated“No one knows his place in society, Kako je Rols pisao:„ Niko ne zna svoje mesto u društvu, svoju poziciju ili društveni status; niti zna koliko je njegovo bogatstvo u raspodeli prirodnih sredstava i sposobnosti, inteligencije i snage.”.
As Rawls put it, within the veil“no one knows his place in society, Kako je Rols pisao:„ Niko ne zna svoje mesto u društvu, svoju poziciju ili društveni status; niti zna koliko je njegovo bogatstvo u raspodeli prirodnih sredstava i sposobnosti, inteligencije i snage.”.
As Rawls noted, in the original position“no one knows his place in society, Она зна своје место у животу и не претвара се у нешто друго.
He knows his place in society and does not pretend to be someone else.Свако већ зна своје место, своје дужности.
Everyone knows his place, Oni znaju svoje mesto.
They know their place.Meštani znaju svoje mesto.
The locals know their place.Али такви знају своје место у њиховом друштву.
The men know their place in society.Тхе Риксбанк диктатура морају бити држављани очигледно знају своје место.
The Riksbank's dictatorship must be citizens obviously know their place.Једемо нашу попуните и мушкарци знају своје место.
We eat our fill and the men know their place.
