Примери коришћења Greške на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Zanemari TLS greške.
Ignore TLS Errors.To je greške, zar ne?
It's bugs, isn't it?Napravio si dve greške.
You have made two errors.Naše greške su poznate.
Our failures are known.Popravit ćemo te greške.
We are gonna fix these glitches.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliku greškuistu greškuužasnu greškustrašnu greškuogromna greškajedina greškaprva greškamala greškamalu greškuozbiljnu grešku
Више
Употреба са глаголима
napraviti greškupraviš greškupravite greškupostoji greškadogodila se greškamora biti greškaraditi greškepravi greškečiniš greškugreške koje sam napravio
Више
Употреба именицама
glupa greškanajmanja greškagreška u sustavu
greške iz prošlosti
ispravke grešakanajgora greškamogućnost greškegreška prirode
poruke o greškamagrešaka u životu
Више
Te greške su moje.
Those failings… were my own.Sly, mogu ti popraviti greške!
Sly, I can fix your glitches!Greške će biti ispravljene.
Wrongs will be righted.Ubijat ćemo neke greške, ipak.
We will kill some bugs, though.Ali tvoje greške su bile ozbiljne.
But your failures were several.Ali platila sam za svoje greške.
But I have paid for my failures.Učitavam sve greške za proizvod% 1.
Loading All Bugs for Product %1.Svi mi povremeno pravimo greške.
We all have occasional failures.Greške ne mogu napusti svoje igrice.
Glitches can't leave their games.Postoje lipnja greške u gradu?
Are there june bugs in the city?Radio je svoj posao,tražio greške.
He was doing his job,looking for flaws.Mogu popraviti tvoje greške! Hodaj dalje.
I can fix your glitches! Keep moving.Postoji jedna mogućnost za greške.
There is one possibility for the failures.Greške mjerenja veličine, red i granice.
Errors of measurement size, order and boundaries.Moram. Moram ispraviti te greške.
I must! I must right these wrongs.Napravio sam neke greške, ali nisam loš čovjek.
I made some mistakes but I'm not a bad man.Uredu. Vrijeme je da ispravim svoje greške.
All right. It's time to right my wrongs.Namjeravam da ispravim te greške i…-Rekao sam ti.
I intend to right those wrongs, and, uh.Greške sežu samo dvije godine unatrag.
The flaws only go as far back as the last two years.Naša ispitivanja otkrivaju greške kod proizvođača.
Our testing reveals manufacturing defects.Ako ih bog prihvaća, kakoonda mogu biti greške?
If God embraces them,then how can they be faults?Usavršavajući neke greške, naravno. Još uvijek sam.
Perfecting some bugs, of course. I'm still.Ako ga nemaju,počnu praviti glupe greške.
If they don't have it,they start to make stupid mistakes.Pojavile su se greške prilikom slanja ovih članaka.
Errors occurred while sending these articles.Samo… hodajuće podsjećanje na greške mog muža.
Just a… walking reminder of my husband's failings.
