Sta znaci na Engleskom NEKAMO - prevod na Енглеском

• somewhere
• someplace
• anywhere
• some place
• go

Примери коришћења Nekamo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Išla si još nekamo?
Go anywhere else?

Otiđimo nekamo daleko.
Let's go far away.

Trebali bismo otići nekamo.
We should go some place.

Moram nekamo ići.
I have some place to go.

Umorna si. Otputuj nekamo.
You're tired. Go someplace.

Ideš nekamo blizu mene?
You going anywhere near ours?

Vodim vas nekamo.
Taking you someplace.

Ldemo nekamo van jesti. Gladan sam.
I'm hungry. Let's go out and eat.

Želiš li nekamo ići?
Anywhere you want to go?

Nekamo gdje nema okružnica.
Some place where there aren't any handbills.

Jesi li još nekamo pogođen?
Are you hit anywhere else?

Ako idem nekamo, trebala bi ići na jug sa majkom.
If I go anywhere, I should go south with Mother.

Možda mogu ići nekamo.-Ne znam.
I thought I could go some place, maybe. I don't know.

Vodi damu nekamo gdje je romantičnije.
Take this lady someplace where it's a little more romantic.

Ne dopusti da me odvedu nekamo bez tebe.
Do not let them take me anywhere without you.

I stavi bocu nekamo gdje je ne moram gledati.
Put that bottle someplace where I don't have to look at it.

Zapravo, da.-Zašto me sad nekamo ne odvedeš?
Why don't you take me somewhere now? As a matter of fact,?

Spremi bocu nekamo gdje je neću morati gledati.
Put that bottle someplace where I don't have to look at it.

Da. Izgleda da će on nekamo u 2 ujutro.
Well, look like he's going somewhere at 2:00 in the morning.

Premjesti ih nekamo da čak niti ja ne znam gdje su.
Move them to someplace I don't even know where they are.

I tu je fotografiju sigurno skrio nekamo kod kuće.
And he's sure to have the photo hidden at home somewhere.

Idete li nekamo posebno?
You're going some place special?

Kao tajna služba prije nego što predsjednik nekamo ode.
Kind of like the secret service does before the president goes anywhere.

Idemo li nekamo, pukovniče?
Are we going someplace, Colonel?

Stvarno misliš da će biti drugačije, ako odeš nekamo drugdje?
You really think it's gonna be different for you, you go somewhere else?

Jeste li išli nekamo nakon toga?
Did you go anywhere after that?

Ako je nekamo otišao, onda je to sigurno da vidi onog Chucka.
If he's off anywhere, it's to see that Chuck fellow.

Mogli bismo otići nekamo na Južni Pacifik.
I was thinking maybe we could go down some place in the South Pacific.

Idemo nekamo ili samo šećemo?-Točno ovuda?
Exactly this way. Are we going anywhere specific or just roaming around?

Mogli bismo otići nekamo na Južni Pacifik.
Some place in the South Pacific. I was thinking maybe we could go down.