Sta znaci na Engleskom OSPOSOBITI - prevod na Енглеском

• train
• enable
• get
• to equip
• working
• qualified
• trained
• work
• equip
• back up

Примери коришћења Osposobiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možeš li ga osposobiti?
Can you make it work?

Možda mogu osposobiti jednog da radi.
Maybe I can get one to work.

Osposobiti lokalni rasvjetni sustav.
To equip the local lighting system.

Možete li ga osposobiti?
Can you bring it back up?

Mogu osposobiti satelit i komunikacije.
I can get satellite and comm back up.

Vjerujem da mogu osposobiti nišanjenje.
I believe I can enable targeting.

Osposobiti ovaj tvoj čudan izum.
Get this contraption of your'n on up and runnin.

Reed, moramo osposobiti tragača.
Reed, we must get that tracker working.

Pretpostavljajući da ga on može ponovo osposobiti.
Assuming this guy can get it working again.

Pokušat ću osposobiti ovaj radar.
This radar working. I'm gonna try and get.

Najbolji način kako bi zaštitili sebe- osposobiti zemlju.
The best way to protect yourself is to equip the ground.

Moj tim će osposobiti sporni pogon.
My team will find a way to make the spore drive work.

Ovaj"laku noć" pištolj ćemo osposobiti za tren.
We're gonna have this new Night-Night Pistol working in no time.

Samo ga osposobiti i uvesti e-poštu za Outlook.
Just enable it and import emails to Outlook.

Možemo li nekako osposobiti tvoj džip?
Is there any way we can get your Jeep working?

Ako uspijem osposobiti ručno upravljanje, rekao bih manje nego tanke.
If I can get the manual interface working, I would say less than slim.

Ako ga pukovnik Grieves uspije osposobiti, reći ću ti.
If Colonel Grieves can get it working, I will tell you.

Trebali bismo osposobiti sustave za par minuta, gospodine.
We should have systems back up within a few minutes, sir.

Ovaj"laku noć" pištolj ćemo osposobiti za tren.
Working in no time. We're gonna have this new Night-Night Pistol.

Da su ga mogli osposobiti, mogao je okrenuti ishod rata.
If they could have made it work, it could have turned the tide of war.

Nakon što se dijete rodi treba ga odgojiti i osposobiti za život.
After the child is born, he needs to be raised and trained for life.

Mislim da možemo osposobiti gornju senzorsku mrežu do sutra ujutro.
I think we can get the upper sensor grid back on line by morning.

Pasmine i prikupiti zmajeve, izgraditi otok te ih osposobiti za borbu!
Breed and collect dragons, build an island and train them for battle!

Foster, vidi možeš li osposobiti nešto od navigacijske opreme?
Foster, can you see if you can get some of this navigational equipment started?

Osposobiti studente da samostalno izrađuju računalne igre u programskom okviru Unity.
Enable students to independently create computer games in the Unity Program.

Koliko ti treba za osposobiti te dronove?
Before you get those drones working? How much time do you need?

Moramo osposobiti Europljane za prilagodbu brzim promjenama u svijetu i novim tržištima rada.
We need to equip Europeans to adapt to the needs of the rapidly changing world and emerging labour markets.

Oprostite. Uspio sam opet osposobiti pisač. Doviđenja.
I managed to get the printer working again. Goodbye. Sorry.

Cilj kolegija Osposobiti polaznike za primjenu inteligentnih algoritama za rješavanje praktiènih zadataka optimiranja.
Aim of course Make students qualified for intelligent algorithms application to solve practilac optimization tasks.

Oprostite. Uspio sam opet osposobiti pisač. Doviđenja.
I managed to get the printer working again. Sorry. Goodbye.

Како се користи "osposobiti" у реченици

Treba osposobiti što više naših tvrtki da zadovolje tražene uvjete.

godine svi obveznici primjene tog Zakona moraju se osposobiti za primanje e-računa.

Tko će osposobiti bahate i nekompetentne političare za pravilno vođenje energetske politike 11.1.2003.

Svrha programa je osposobiti polaznika tijekom obrazovanja za izvođenje slijedećih poslova i zadaća:

Cilj programa je osposobiti učenika tijekom četverogodišnjeg obrazovanja za izvođenje sljedećih poslova i zadaća:

–neobraðene i napuštene poljoprivredne površine treba agrotehnièkim i gospodarskim mjerama osposobiti za poljoprivrednu proizvodnju.,

Osposobiti za dublje shvaćanje i povezivanje biblijske poruke sa svakodnevnim osobnim i društvenim životom.

Osposobiti stručnjake i osobe koje rade s OSIT za primjenu obučenih kompetencija tijekom i nakon tečaja.

Pozivamo sve zainteresirane strane za pomoć kako bi Udruga mogla što prije osposobiti prostor za korištenje.